Testi di Price Tags - Jazmine Sullivan, Anderson .Paak

Price Tags (originale)

Yeah
Hunneds, hunneds in my hand
Want it, want it, spend them bands
Yeah, I’ma take all I can get
That money keep that pussy wet
Hunneds, hunneds in my hand
Want it, want it, spend them bands
Yeah, I’ma take all I can get
That money keeps that pussy wet
Gimme that, gimme that, gimme that
Fuck them pricetags
I ain’t lookin' I just pick that, pick that
Turn me on when he say, «Get that, get that»
Make me wanna pull the freak out, freak out
He say, «Oh, I see you speak now»
That’s right, reach down and pull the cash out, cash out
Make me love you, take your last out, last out, yeah
Hunneds, hunneds in my hand
Want it, want it, spend them bands
Yeah, I’ma take all I can get
That money keep that pussy wet
Hunneds, hunneds in my hand
Want it, want it, spend them bands
Yeah, I’ma take all I can get
That money keeps that pussy wet
Now, now and if you wanna see me drip like a faucet
I can be ya freak, throw it back, let you toss it
Spend a few stacks, keep a bad bitch happy
Real niggas know what make a bitch get nasty
Flashy, that’s how I dress if you ask me
Pass me, you broke niggas can’t catch me
He don’t half step so I call him, «Big daddy»
If he want the pussy, first he gotta Cashapp me, hunneds
Hunneds, hunneds in my hand
Want it, want it, spend them bands
Yeah, I’ma take all I can get
That money keep that pussy wet
Hunneds, hunneds in my hand
Want it, want it, spend them bands
Yeah, I’ma take all I can get
That money keeps that pussy wet
Trickin' off regardless, spendin' my hard earned
I’d rather get a purse then deal with the heart burn
She don’t wanna work, she takin' the week off
Shit I’m startin' to think you don’t even have a job
Lookin' at ya exes, all of 'em ball players
2012 Lexus, still ain’t paid off yet
Pullin' out my wallet, got no credit cards in it
If I let you play, you gon' have a ball with it
(Fallin', fallin', fallin')
I’m tryna forget it, you know it’s just really disheartenin', but um
I done paid for all kinds of nursin' classes
Now, now she sayin' she wanna be a mothafuckin' make up artist?
You don’t want the chips if it got the guac missin'
You only want the Benz if it’s AMG kitted
But if I get pinched based off suspicion
Is you gone sing like Bobby in New Edition?
(Yeah)
Forget it, momma told me put the kid in
So I did it, but that baby came out black as Samuel in Pulp Fiction
I’m light skinneded, my grand daddy Indian
You fuckin' with my lineage and dividends
Peace and light, I wish you all the love
Please get out my house, I’ll call the cops
I think I have spent my final buck
I think I’m out to lunch
Hunneds, hunneds in my hand
Want it, want it, spend them bands
Yeah, I’ma take all I can get
That money keep that pussy wet
Hunneds, hunneds in my hand
Want it, want it, spend them bands
Yeah, I’ma take all I can get
That money keeps that pussy wet

(traduzione)

Sì
Unni, unni nella mia mano
Lo vuoi, lo vuoi, spendi quelle bande
Sì, prenderò tutto ciò che posso ottenere
Quei soldi mantengono quella figa bagnata
Unni, unni nella mia mano
Lo vuoi, lo vuoi, spendi quelle bande
Sì, prenderò tutto ciò che posso ottenere
Quei soldi mantengono quella figa bagnata
Dammi quello, dammi quello, dammi quello
Fanculo quei cartellini dei prezzi
Non sto cercando, scelgo solo quello, scegli quello
Accendimi quando dice: "Prendi quello, prendi quello"
Fammi vogliare dare di matto, fuori di testa
Dice: «Oh, vedo che parli adesso»
Esatto, allunga una mano e tira fuori i soldi, incassa
Fammi amarti, tira fuori il tuo ultimo, ultimo fuori, sì
Unni, unni nella mia mano
Lo vuoi, lo vuoi, spendi quelle bande
Sì, prenderò tutto ciò che posso ottenere
Quei soldi mantengono quella figa bagnata
Unni, unni nella mia mano
Lo vuoi, lo vuoi, spendi quelle bande
Sì, prenderò tutto ciò che posso ottenere
Quei soldi mantengono quella figa bagnata
Ora, ora e se vuoi vedermi gocciolare come un rubinetto
Posso essere un mostro, buttalo indietro, lascia che lo butti
Spendi un po' di pile, rendi felice una puttana cattiva
I veri negri sanno cosa rende una puttana cattiva
Appariscente, è così che mi vesto se me lo chiedi
Passami, i negri al verde non possono prendermi
Non fa mezzo passo, quindi lo chiamo "Papà"
Se vuole la figa, prima deve Cashapp me, hunneds
Unni, unni nella mia mano
Lo vuoi, lo vuoi, spendi quelle bande
Sì, prenderò tutto ciò che posso ottenere
Quei soldi mantengono quella figa bagnata
Unni, unni nella mia mano
Lo vuoi, lo vuoi, spendi quelle bande
Sì, prenderò tutto ciò che posso ottenere
Quei soldi mantengono quella figa bagnata
Trickin' off a prescindere, spendendo il mio duro guadagnato
Preferirei prendere una borsa e poi affrontare il bruciore di cuore
Non vuole lavorare, si prende la settimana libera
Merda, comincio a pensare che tu non abbia nemmeno un lavoro
Guardando gli ex, tutti loro giocatori di palla
2012 Lexus, ancora non ha pagato
Tirando fuori il mio portafoglio, non ho carte di credito
Se ti lascio giocare, ti divertirai
(fallin', fallin', fallin')
Sto cercando di dimenticarlo, sai che è davvero scoraggiante, ma um
Ho pagato per tutti i tipi di lezioni di infermiere
Ora, ora dice che vuole essere una truccatrice fottuta?
Non vuoi le patatine se manca il guac
Vuoi la Benz solo se è equipaggiata con AMG
Ma se vengo pizzicato per sospetto
Hai andato a cantare come Bobby nella Nuova edizione?
(Sì)
Lascia perdere, la mamma mi ha detto di mettere dentro il bambino
Quindi l'ho fatto, ma quel bambino è uscito nero come Samuel in Pulp Fiction
Sono di carnagione chiara, mio nonno indiano
Stai fottendo con il mio lignaggio e i miei dividendi
Pace e luce, ti auguro tutto l'amore
Per favore, esci da casa mia, chiamo la polizia
Penso di aver speso il mio ultimo dollaro
Penso di essere fuori a pranzo
Unni, unni nella mia mano
Lo vuoi, lo vuoi, spendi quelle bande
Sì, prenderò tutto ciò che posso ottenere
Quei soldi mantengono quella figa bagnata
Unni, unni nella mia mano
Lo vuoi, lo vuoi, spendi quelle bande
Sì, prenderò tutto ciò che posso ottenere
Quei soldi mantengono quella figa bagnata