Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone T'es belle, artista - Jean-Pierre Ferland.
Data di rilascio: 31.12.2008
Linguaggio delle canzoni: francese
T'es belle(originale) |
T’es belle en femme ou en enfant |
Les cheveux longs ou courts |
T’es belle pour longtemps |
T’es belle pour toujours |
Il n’y a pas d’année à ta beauté |
T’es belle pour longtemps |
T’es belle pour toujours |
Naturelle, à mon goût |
Sans lunettes de soleil et sans bijoux |
T’es belle quand je sors avec toi |
Je lave mon auto, je me rase deux fois |
Tes beaux yeux m’amadouent |
Il neige sur tes dents, quarante ans mon amour |
Je t’aime en ce moment |
Je t’adore en plein jour |
Naturelle, décoiffée, sans fourrure |
Sans Chanel et pas bronzée |
Mon beau trésor |
Mes amis t’aiment et moi je t’adore |
Les années filent |
C’est l’an deux mille |
Je t’aime aussi fort |
T’es belle, t’es mon idole depuis l'école |
Tu es la femme dont j’ai rêvé, flamboyante, renfermée |
Ultra-chatonne, super-sexée |
Je t’aime, tu ne peux pas savoir |
Tu marches avec tes gants, tu descends l’escalier |
On dirait comme le vent tellement t’es raffinée |
Naturelle, à mon goût |
Sans lunettes de soleil et sans bijoux |
Viens-tu danser? |
(traduzione) |
Sei bella come donna o come bambina |
Capelli lunghi o corti |
Sei bella per molto tempo |
Sei bella per sempre |
Non c'è anno per la tua bellezza |
Sei bella per molto tempo |
Sei bella per sempre |
Naturale, a mio gusto |
Senza occhiali da sole e gioielli |
Sei bellissima quando esco con te |
Lavo la macchina, mi rado due volte |
I tuoi begli occhi mi placano |
Nevica sui tuoi denti, quarant'anni amore mio |
Ti amo in questo momento |
Ti adoro in pieno giorno |
Naturale, arruffato, senza pelliccia |
Senza Chanel e non abbronzata |
Il mio bel tesoro |
I miei amici ti amano e io ti adoro |
Gli anni passano |
È l'anno duemila |
Ti amo tanto |
Sei bellissima, sei il mio idolo dai tempi della scuola |
Sei la donna che ho sognato, appariscente, riservata |
Ultra-gattino, super-segato |
Ti amo, non puoi saperlo |
Cammini con i guanti, scendi le scale |
Sembra che il vento sia così raffinato |
Naturale, a mio gusto |
Senza occhiali da sole e gioielli |
Vieni a ballare? |