Traduzione del testo della canzone I'm the One - Jeff Williams

I'm the One - Jeff Williams
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I'm the One , di -Jeff Williams
Canzone dall'album: RWBY. Сезон 3
Nel genere:Музыка из мультфильмов
Data di rilascio:02.05.2016
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Rooster Teeth

Seleziona la lingua in cui tradurre:

I'm the One (originale)I'm the One (traduzione)
Welcome to the bloodbath jump into the tub Benvenuto al bagno di sangue, salta nella vasca
(Fist-fight, death-match come and join the club) (Pugno, incontro mortale vieni e unisciti al club)
Kick-start your face with a metal-clad boot Dai il via alla tua faccia con uno stivale rivestito di metallo
(You should give up now, your retaliation’s moot) (Dovresti arrenderti adesso, motivo di ritorsione)
Oh Yeah! O si!
(Uh Huh!) (Uh Huh!)
I’ll run circles round ya, I can touch the sky Ti farò girare in tondo, posso toccare il cielo
(I'm gonna make ya hurt and I’m gonna make you cry) (Ti farò ferire e ti farò piangere)
You want to mess around?Vuoi scherzare?
Well come on, let’s go Bene dai, andiamo
I got no time to waste, let’s start the show Non ho tempo da perdere, iniziamo lo spettacolo
I’m the one that your mama said Sono quello che ha detto tua madre
'Don't mess with them or you’ll end up dead "Non scherzare con loro o finirai per morire
That type they don’t follow any rules' Quel tipo non seguono nessuna regola'
You’re looking tall, you’re looking tough Sembri alto, sembri duro
I’m sorry dude, it’s not enough Mi dispiace amico, non è abbastanza
Your girlfriend’s purse won’t help you win this duel La borsa della tua ragazza non ti aiuterà a vincere questo duello
The bigger they are then the more that they bleed Più sono grandi, più sanguinano
The deeper the scars that won’t heal Più profonde sono le cicatrici che non guariranno
(Buckets of pain as they lie there in shame (Secchi di dolore mentre giacciono lì per la vergogna
Knowing how true defeat feels) Sapendo come si sente la vera sconfitta)
That was born in a nightmare a murderer’s son È nato in un incubo dal figlio di un assassino
But I gleam like a blade and I’m harder than iron Ma risplendo come una lama e sono più duro del ferro
(Who rose out of filth and was loved by no-one) (Chi è uscito dalla sporcizia ed è stato amato da nessuno)
(I'll steal til you’re blind and defeat you from inside your mind) (ruberò finché non sarai cieco e ti sconfiggerò da dentro la tua mente)
You’re still standing up?Sei ancora in piedi?
Well let’s go another round Bene, facciamo un altro giro
(Singin' king of pain and you’re gonna get crowned (Cantando il re del dolore e sarai incoronato
You like the way I dress?Ti piace il modo in cui mi vesto?
Yeah I know I’m fine) Sì, lo so che sto bene)
The blood’s gonna stain but it won’t be mine Il sangue si macchierà ma non sarà mio
Oh Yeah! O si!
Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah! Oh sì sì sì sì sì sì sì!
Just chill here while I drop into the brush Rilassati qui mentre cado nel pennello
(See you when I land and you’re gonna feel the crush (Ci vediamo quando atterro e sentirai la cotta
Lay right down and grab a little rest) Sdraiati e riposati un po')
I guess you didn’t know that you were dealing with the best Immagino che tu non sapessi che avevi a che fare con i migliori
You shoulda stayed at home today Avresti dovuto restare a casa oggi
This fisticuff won’t go your way Questa scazzottata non andrà per la tua strada
This confrontation isn’t just for school Questo confronto non è solo per la scuola
It might be hard to hear me say Potrebbe essere difficile sentirmi dire
Kicking your ass is child’s play Prenderti a calci in culo è un gioco da ragazzi
I hope you’re not crushed by this ridicule Spero che tu non sia schiacciato da questo ridicolo
A slap on the wrist and a kick to the chin Uno schiaffo al polso e un calcio al mento
A hint of the flavor of steel Un accenno al sapore dell'acciaio
(No one to blame it’s the end of the game (Nessuno da incolpare è la fine del gioco
The humiliation is real) L'umiliazione è reale)
That was ripped from the earth and exposed to the sun Quello è stato strappato dalla terra ed esposto al sole
By the hate and the beatings defiled by a father Dall'odio e dalle percosse contaminate da un padre
(I'll race with your eyes and you’ll never outrun) (Correrò con i tuoi occhi e non scapperai mai)
(Will conquer your mind and will make you fulfil my design)(Conquisterà la tua mente e ti farà realizzare il mio design)
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: