Traduzione del testo della canzone Heavy Heart - Jeffrey Lewis

Heavy Heart (originale)

You say you got a heavy heart
You say you got a heavy heart
You say you got a heavy heart
And its hard for you to start
Carrying your heavy old home
You say you got a heavy load
You say you got a heavy load
You say you got a heavy load
Walking down the road
Carrying your heavy old heart
And you sure dont know, where you’re going
Sure dont know, where you’re going
Sure dont know, where you’re going
But I say
The sun dont know, when its glowing
The flower dont know, when its growing
The river dont know, when its flowing
You’re doing better than you know
You’re doing better than you know

Heavy Heart (traduzione)

Dici di avere il cuore pesante
Dici di avere il cuore pesante
Dici di avere il cuore pesante
Ed è difficile per te iniziare
Trasportando la tua vecchia casa pesante
Dici di avere un carico pesante
Dici di avere un carico pesante
Dici di avere un carico pesante
Camminando lungo la strada
Portando il tuo vecchio cuore pesante
E di sicuro non sai dove stai andando
Certo non so, dove stai andando
Certo non so, dove stai andando
Ma io dico
Il sole non lo sa, quando splende
Il fiore non sa, quando sta crescendo
Il fiume non sa, quando scorre
Stai andando meglio di quanto sai
Stai andando meglio di quanto sai