Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Odo' Ja , di - Jelena Rozga. Canzone dall'album Moderna Žena, nel genere ПопData di rilascio: 06.12.2016
Etichetta discografica: croatia
Lingua della canzone: bosniaco
Odo' Ja(originale) |
| Odo' ja |
| I nećeš za me više čut, nemoj biti zabrinut |
| Ide mi se, a i ne ide |
| Tu nema ravnoteže jer nas puno stvari veže |
| Zato mi je teže |
| Odo' ja |
| Za račun niko ne pita, uvijek samo platim ja |
| S tobom sve se brzo nauči al' pitanje me muči |
| Kako se bez tebe živi |
| Kako srce da ne popusti |
| Kako, nek mi neko objasni |
| Kada tuga pored sreće stane da se odmore |
| Jedna drugu na čas taknu pa se brzo udalje |
| Brzo odmaknu |
| Odo' ja |
| I nećš za me više čut, nemoj biti zabrinut |
| Id mi se, a i ne ide |
| Tu nema ravnoteže jer nas puno stvari veže |
| Zato mi je teže |
| Odo' ja |
| Za račun niko ne pita, uvijek samo platim ja |
| S tobom sve se brzo nauči al' pitanje me muči |
| Kako se bez tebe živi |
| Kako srce da ne popusti |
| Kako, nek mi neko objasni |
| Nije ova ljubav luk i voda da se prohoda |
| Idem dalje da ne odam, da je nosim sve dok hoda |
| Nosim od onda |
| Odo' ja |
| I nećeš za me više čut, nemoj biti zabrinut |
| Ide mi se, a i ne ide |
| Tu nema ravnoteže jer nas puno stvari veže |
| Zato mi je teže |
| Odo' ja |
| Za račun niko ne pita, uvijek samo platim ja |
| S tobom sve se brzo nauči al' pitanje me muči |
| Kako se bez tebe živi |
| Kako srce da ne popusti |
| Kako, nek mi neko objasni |
| Kako, kako, nek mi neko objasni |
| Kako, nek mi neko objasni |
| Kako, nek mi neko objasni |
| (traduzione) |
| sto andando |
| E non mi sentirai più, non preoccuparti |
| Sto bene e non sto bene |
| Non c'è equilibrio perché molte cose ci legano |
| Ecco perché per me è più difficile |
| sto andando |
| Nessuno chiede il conto, io pago sempre e basta |
| Tutto viene appreso rapidamente con te, ma la domanda mi infastidisce |
| Come vivere senza di te |
| Come il cuore non cede |
| Come, lascia che qualcuno me lo spieghi |
| Quando il dolore oltre alla felicità smette di riposare |
| Si toccano per un momento e si allontanano velocemente |
| Si sono allontanati rapidamente |
| sto andando |
| E non mi sentirai più, non preoccuparti |
| Vado e non ci vado |
| Non c'è equilibrio perché molte cose ci legano |
| Ecco perché per me è più difficile |
| sto andando |
| Nessuno chiede il conto, io pago sempre e basta |
| Tutto viene appreso rapidamente con te, ma la domanda mi infastidisce |
| Come vivere senza di te |
| Come il cuore non cede |
| Come, lascia che qualcuno me lo spieghi |
| Non è questo amore per le cipolle e l'acqua camminare |
| Continuo a non andarmene, a indossarlo finché cammino |
| Lo indosso da allora |
| sto andando |
| E non mi sentirai più, non preoccuparti |
| Sto bene e non sto bene |
| Non c'è equilibrio perché molte cose ci legano |
| Ecco perché per me è più difficile |
| sto andando |
| Nessuno chiede il conto, io pago sempre e basta |
| Tutto viene appreso rapidamente con te, ma la domanda mi infastidisce |
| Come vivere senza di te |
| Come il cuore non cede |
| Come, lascia che qualcuno me lo spieghi |
| Come, come, lascia che qualcuno me lo spieghi |
| Come, lascia che qualcuno me lo spieghi |
| Come, lascia che qualcuno me lo spieghi |