Traduzione del testo della canzone You Don't Know - Jill Scott

You Don't Know (originale)

Did you ever know what it is to be hurt?
Did you ever feel like dirt?
Did you ever give up all your pride
Just to have him by your side?
Well if you don’t know what I’m talking about
You don’t know nothing
You don’t know nothing
You don’t know
You don’t know nothing
About love
When the nighttime comes do your tears fall like rain?
And in the morning do they fall all over again?
Tell me do you get down on your knees and pray
That he’ll never never go away
Well if you don’t know what I’m talking about
You don’t know nothing
You don’t know nothing
You don’t know nothing
Nothing about love
About love
Don’t try to tell me that I’m out of my mind
Cause anywhere the man goes
I’ll be right behind
You don’t know nothing
You don’t know nothing
You don’t know nothing
You don’t know
You don’t know
You don’t know
You don’t know nothing
You don’t know nothing
No you don’t
You know nothing
You don’t know
You don’t know
You don’t know
You don’t know
You don’t know nothing
About love
You don’t know nothing
About love
About love, about love, about love
You don’t know
You don’t know nothing
About love

(traduzione)

Hai mai saputo cosa significa essere ferito?
Ti sei mai sentito sporco?
Hai mai rinunciato a tutto il tuo orgoglio
Solo per averlo al tuo fianco?
Bene, se non sai di cosa sto parlando
Non sai niente
Non sai niente
Non lo sai
Non sai niente
Sull'amore
Quando arriva la notte, le tue lacrime cadono come pioggia?
E al mattino cadono di nuovo?
Dimmi ti metti in ginocchio e preghi
Che non se ne andrà mai mai
Bene, se non sai di cosa sto parlando
Non sai niente
Non sai niente
Non sai niente
Niente sull'amore
Sull'amore
Non cercare di dirmi che sono fuori di testa
Perché ovunque vada l'uomo
Sarò subito dietro
Non sai niente
Non sai niente
Non sai niente
Non lo sai
Non lo sai
Non lo sai
Non sai niente
Non sai niente
No non lo fai
Non sai nulla
Non lo sai
Non lo sai
Non lo sai
Non lo sai
Non sai niente
Sull'amore
Non sai niente
Sull'amore
Sull'amore, sull'amore, sull'amore
Non lo sai
Non sai niente
Sull'amore