Traduzione del testo della canzone Clarity - Jimmy Eat World

Clarity (originale)

Say what I know you’ll say and say it through your teeth.
With pride keep every failure in.
And with pride hold on to the sinking.
Now in the deep and down your heart moves.
Now in the deep and down, I don’t know how but I know I want out.
Wait for something better.
Will I know when it can be us?
Maybe that doesn’t mean us.
Wait for something better?
I shouldn’t, it’s not enough.
Pull one excuse from another.
Just one excuse from another.
This time it means us.
stop.

Clarity (traduzione)

Dì quello che so che dirai e dillo attraverso i denti.
Con orgoglio tieni dentro ogni fallimento.
E con orgoglio resisti all'affondamento.
Ora nel profondo e nel profondo il tuo cuore si muove.
Ora, nel profondo e nel profondo, non so come, ma so che voglio uscire.
Aspetta qualcosa di meglio.
Saprò quando potremo essere noi?
Forse questo non significa noi.
Aspetta qualcosa di meglio?
Non dovrei, non è abbastanza.
Estrai una scusa dall'altra.
Solo una scusa dall'altra.
Questa volta significa noi.
fermare.