Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Falling in Love Again, artista - Jinkx Monsoon.
Data di rilascio: 01.07.2014
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Falling in Love Again(originale) |
Falling in love again, I never wanted to |
What am I to do? |
Can’t help it |
Love’s always been my game |
Play it how I may |
I was made that way |
Can’t help it |
Men cluster to me |
Like moths around a flame |
And if their wings burn |
I know I’m not to blame |
Falling in love again |
I never wanted to |
What am I to do? |
Can’t help it |
Ich bin von Kopf bis Fuß |
Auf Liebe eingestellt |
Denn das ist meine Welt |
Und sonst gar nichts |
Das ist, was soll ich machen |
Meine Natur |
Ich kann halt lieben nur |
Und sonst gar nichts |
Männer umschwirr’n mich |
Wie Motten um das Licht |
Und wenn sie verbrennen |
Ja dafür kann ich nicht |
Ich bin von Kopf bis Fuß |
Auf Liebe eingestellt |
Denn das ist meine Welt |
Und sonst gar nichts |
(traduzione) |
Innamorarmi di nuovo, non avrei mai voluto |
Che cosa devo fare? |
Non posso farne a meno |
L'amore è sempre stato il mio gioco |
Gioca come posso |
Sono stato fatto così |
Non posso farne a meno |
Gli uomini si raggruppano per me |
Come falene attorno a una fiamma |
E se le loro ali bruciano |
So di non essere da biasimare |
Innamorarsi di nuovo |
Non ho mai voluto |
Che cosa devo fare? |
Non posso farne a meno |
Sono dalla testa ai piedi |
Impostare per amore |
Perché questo è il mio mondo |
E nient'altro |
Ecco cosa dovrei fare |
la mia natura |
posso solo amare |
E nient'altro |
Gli uomini mi ronzano intorno |
Come falene intorno alla luce |
E quando bruciano |
Sì, non posso farlo |
Sono dalla testa ai piedi |
Impostare per amore |
Perché questo è il mio mondo |
E nient'altro |