Traduzione del testo della canzone All of Your Colours - Joe Brooks

All of Your Colours (originale)

The colours of your wings, they were faded
And hung by the sides of your jeans in this shadow
The story untold of a girl who’d forgotten her dreams
The words on your lips they sat so neatly
Spoke with a perfect restraint in their record
A longing unfolds of a voice that was never heard
So I listened to every word
Now I will never leave
Despite these words
And all of the tides around us
So you can spread your wings
And all of your colours
Will light up the skies above us, oh
And all of your colours
Will light up the skies
Collect your thoughts and your things
We’ll be gone by the light of the morning
So don’t you ever give up, 'cause I will never give in
Where there’s hope there is strength to begin
I will never leave
Despite these words
And all of the tides around us
So you can spread your wings
And all of your colours
Will light up the skies above us, oh
And all of your colours
And all of your colours
Will light up the skies
The colours of your wings
They were jaded
The hour lie your greener grass, girl
So I bought you a brush
and I stood back to watch
A woman then color her world
I will never leave
Despite these words
And all of the tides around us
So you can spread your wings
And all of your colours
Will light up the skies above us
And all of your colours
And all of your colours
Will light up the sky
Will light up the sky

All of Your Colours (traduzione)

I colori delle tue ali erano sbiaditi
E appeso ai lati dei tuoi jeans in quest'ombra
La storia mai raccontata di una ragazza che aveva dimenticato i suoi sogni
Le parole sulle tue labbra erano così pulite
Ha parlato con una perfetta moderazione nel loro record
Un desiderio si dispiega di una voce che non è mai stata ascoltata
Quindi ho ascoltato ogni parola
Ora non me ne andrò mai
Nonostante queste parole
E tutte le maree intorno a noi
Quindi puoi spiegare le ali
E tutti i tuoi colori
Illuminerà i cieli sopra di noi, oh
E tutti i tuoi colori
Illuminerà i cieli
Raccogli i tuoi pensieri e le tue cose
Ce ne andremo alla luce del mattino
Quindi non ti arrendere mai, perché io non mi arrenderò mai
Dove c'è speranza c'è forza per iniziare
Non me ne andrò mai
Nonostante queste parole
E tutte le maree intorno a noi
Quindi puoi spiegare le ali
E tutti i tuoi colori
Illuminerà i cieli sopra di noi, oh
E tutti i tuoi colori
E tutti i tuoi colori
Illuminerà i cieli
I colori delle tue ali
Erano stanchi
L'ora giace la tua erba più verde, ragazza
Quindi ti ho comprato un pennello
e sono tornato a guardare
Una donna poi colora il suo mondo
Non me ne andrò mai
Nonostante queste parole
E tutte le maree intorno a noi
Quindi puoi spiegare le ali
E tutti i tuoi colori
Illuminerà i cieli sopra di noi
E tutti i tuoi colori
E tutti i tuoi colori
Illuminerà il cielo
Illuminerà il cielo