| City of stars that hide through the night
| Città di stelle che si nascondono nella notte
|
| Pity the dogs left out in the moonlight
| Peccato per i cani lasciati fuori al chiaro di luna
|
| Talk about God and the weather is fine, just fine
| Parla di Dio e il tempo è bello, proprio bello
|
| The taste of ambition is bitter and sweet
| Il sapore dell'ambizione è amaro e dolce
|
| It sings in a dream and then sleeps on a street
| Canta in un sogno e poi dorme in una strada
|
| It’s there in the eyes of the people you meet all the time, all the time
| È lì negli occhi delle persone che incontri sempre, sempre
|
| This is the place where all of the fallen and the forsaken never move on
| Questo è il luogo in cui tutti i caduti e gli abbandonati non si spostano mai
|
| You’ve lost the race if you’re feet fail you in the city of angels
| Hai perso la gara se i tuoi piedi falliscono nella città degli angeli
|
| Wings don’t grow on palm trees or lost souls
| Le ali non crescono sulle palme o sulle anime perdute
|
| The city of songs that burn holes in your heart
| La città delle canzoni che bruciano i buchi nel cuore
|
| Pity the ones that don’t know where to start out
| Peccato per quelli che non sanno da dove cominciare
|
| They walk without hope as the ocean rolls by
| Camminano senza speranza mentre l'oceano scorre
|
| Lies on the tongues and the mouths of the men
| Si trova sulle lingue e sulla bocca degli uomini
|
| Who deny us the chance to live as we planned
| Che ci negano la possibilità di vivere come avevamo pianificato
|
| Freedom feels good if only freedom were mine, all mine
| La libertà si sente bene se solo la libertà fosse mia, tutta mia
|
| This is the place where all of the fallen and the forsaken never move on
| Questo è il luogo in cui tutti i caduti e gli abbandonati non si spostano mai
|
| You’ve lost the race if you’re feet fail you in the city of angels
| Hai perso la gara se i tuoi piedi falliscono nella città degli angeli
|
| Wings don’t grow on palm trees or lost souls
| Le ali non crescono sulle palme o sulle anime perdute
|
| There’s no in between here
| Non c'è nessuna via di mezzo qui
|
| You either whisper or scream here
| O sussurri o urli qui
|
| And if you say you feel at home you know
| E se dici di sentirti a casa lo sai
|
| You’re missing somewhere else
| Ti stai perdendo da qualche altra parte
|
| This is the place where all of the fallen and the forsaken never move on
| Questo è il luogo in cui tutti i caduti e gli abbandonati non si spostano mai
|
| You’ve lost the race if you’re feet fail you in the city of angels
| Hai perso la gara se i tuoi piedi falliscono nella città degli angeli
|
| Wings don’t grow
| Le ali non crescono
|
| This is the place where all of the fallen and the forsaken never move on
| Questo è il luogo in cui tutti i caduti e gli abbandonati non si spostano mai
|
| You’ve lost the race if you’re feet fail you in the city of angels
| Hai perso la gara se i tuoi piedi falliscono nella città degli angeli
|
| Wings don’t grow on palm trees or lost souls
| Le ali non crescono sulle palme o sulle anime perdute
|
| On palm trees or lost souls
| Su palme o anime perse
|
| On palm trees or lost souls | Su palme o anime perse |