Traduzione del testo della canzone Young, Wild & Free - Joe Brooks

Young, Wild & Free (originale)

Holding kisses in the kitchen
And talking tongues never felt so right
Lost in blissful contradiction
Growing up, a child like guide
The sun, the moon, the constellation
All the world would pass us by
Under sheets beneath the headboard
Under our very own sky
When we were young, wild and free
And dancing through these empty streets
No one watching and nowhere to be
When we were young, wild and free
Running down towards the ocean
You along the busker scene
With your lover on your arm
In a boat far out at sea
So come a little closer now my darling
Come a little nearer now to me
We’ll be Vagabonds and now
We’ve a world out there to see
Oh, if you believe
We’ll always be young, and wild and free
Dancing through these empty streets
No one watching and nowhere to be
While we’re young, wild and free
Here we go, my yo-yo
Never let me go, oh no no
Burn like fireflies dancing to the night
Here we go, my yo-yo
I’ll never let you go, oh no no
Hang your full moon eyes, if only for tonight
We will believe, believe, believe
We’ll always be young, and wild and free
Dancing through these empty streets
No one watching and nowhere to be
When we were young, wild and free
And dancing through these empty streets
No one watching and nowhere to be
When we’re young, wild and free
Young, wild and …

(traduzione)

Tenere baci in cucina
E parlare in lingue non è mai stato così giusto
Perso in beata contraddizione
Crescendo, una guida come un bambino
Il sole, la luna, la costellazione
Tutto il mondo ci passerebbe accanto
Sotto le lenzuola sotto la testiera
Sotto il nostro stesso cielo
Quando eravamo giovani, selvaggi e liberi
E ballando per queste strade vuote
Nessuno guarda e nessun posto essere
Quando eravamo giovani, selvaggi e liberi
Scendendo verso l'oceano
Tu lungo la scena del musicista di strada
Con il tuo amante al tuo braccio
In una barca lontano in mare
Quindi avvicinati un po' ora, mia cara
Avvicinati un po' a me ora
Saremo Vagabond e ora
Abbiamo un mondo là fuori da vedere
Oh, se credi
Saremo sempre giovani, selvaggi e liberi
Ballando per queste strade vuote
Nessuno guarda e nessun posto essere
Mentre siamo giovani, selvaggi e liberi
Eccoci qui, mio ​​yo-yo
Non lasciarmi mai andare, oh no no
Brucia come lucciole che ballano la notte
Eccoci qui, mio ​​yo-yo
Non ti lascerò mai andare, oh no no
Appendi i tuoi occhi di luna piena, anche solo per stasera
Crederemo, crederemo, crederemo
Saremo sempre giovani, selvaggi e liberi
Ballando per queste strade vuote
Nessuno guarda e nessun posto essere
Quando eravamo giovani, selvaggi e liberi
E ballando per queste strade vuote
Nessuno guarda e nessun posto essere
Quando siamo giovani, selvaggi e liberi
Giovane, selvaggio e...