Traduzione del testo della canzone Billy Graham's Bible - Joe Nichols

Billy Graham's Bible (originale)

Like a book on a shelf
Taking up space
Like a six string in a closet
Locked up in it’s case
I was lost and alone
Just another man
'Til you finally picked me up and made me who I am
I’m like Billy Graham’s bible
And that old guitar Willie plays
The good lord had a plan for them
The moment they were made
In the right hands, they come alive
You understand, the reason why
Some things wind up where they’re meant to be
Like Billy Graham’s bible
Willie’s old guitar, and me
My whole life changed
When I found you
I never dreamed I’d ever be the me
That I’ve turned into
I’d be out there driftin'
On my own
Always lying in your lovin' arms
I know I’m finally home
Like Billy Graham’s bible
And that old guitar Willie plays
The good lord had a plan for them
The moment they were made
In the right hands, they come alive
You understand, the reason why
Some things wind up where they’re meant to be
Like Billy Graham’s bible
Willie’s old guitar, and me
Well souls got saved and blue eyes cried
Here I am with you tonight
Thank god some things wind up where they’re meant to be
Like Billy Graham’s bible
Willie’s old guitar, and me

Billy Graham's Bible (traduzione)

Come un libro su uno scaffale
Occupando spazio
Come una sei corde in un armadio
Rinchiuso nella sua custodia
Ero perso e solo
Solo un altro uomo
Finché alla fine non mi hai preso in braccio e mi hai reso quello che sono
Sono come la Bibbia di Billy Graham
E quella vecchia chitarra che Willie suona
Il buon Dio aveva un piano per loro
Nel momento in cui sono stati realizzati
Nelle mani giuste, prendono vita
Capisci, il motivo
Alcune cose finiscono dove dovrebbero essere
Come la Bibbia di Billy Graham
La vecchia chitarra di Willie e io
Tutta la mia vita è cambiata
Quando ti ho trovato
Non ho mai sognato che sarei mai stato il me stesso
in cui mi sono trasformato
Sarei là fuori alla deriva
Da solo
Sempre sdraiato tra le tue braccia amorose
So di essere finalmente a casa
Come la Bibbia di Billy Graham
E quella vecchia chitarra che Willie suona
Il buon Dio aveva un piano per loro
Nel momento in cui sono stati realizzati
Nelle mani giuste, prendono vita
Capisci, il motivo
Alcune cose finiscono dove dovrebbero essere
Come la Bibbia di Billy Graham
La vecchia chitarra di Willie e io
Bene, le anime sono state salvate e gli occhi azzurri hanno pianto
Eccomi con te stasera
Grazie a Dio alcune cose finiscono dove dovrebbero essere
Come la Bibbia di Billy Graham
La vecchia chitarra di Willie e io