Traduzione del testo della canzone She's Just Like That - Joe Nichols

She's Just Like That (originale)

She likes daisies over diamonds
You ought to see her face when I bring them home
She spends most her morning talking to Jesus
And at night it’s wine and an old Keith Whitley song
Yeah, she makes me sing along
She’s just like that, that’s just how she is
She’s a honeysuckle sweet but boy, she’s a ball of fire
She’s pure as rain on Sunday
And for me, well, she’d walk through hell and back
She’s just like that
She don’t complain about too much
But ain’t afraid to stop me when I’m in the wrong
Putting up with me ain’t always easy
How that woman does it, heaven only knows
'Cause hell, I sure don’t
She’s just like that, that’s just how she is
She’s a honeysuckle sweet but boy, she’s a ball of fire
She’s pure as rain on Sunday
And for me, she’d walk through hell and back
She’s just like that
She’s just like that, that’s just how she is
She’s a honeysuckle sweet but boy, she’s a ball of fire
She’s pure as rain on a Sunday
And for me, she’d walk through hell and back
She’s just like that, she’s just like that

She's Just Like That (traduzione)

Le piacciono le margherite sui diamanti
Dovresti vedere la sua faccia quando li porto a casa
Trascorre la maggior parte della sua mattinata a parlare con Gesù
E di notte è vino e una vecchia canzone di Keith Whitley
Sì, lei mi fa cantare insieme
È proprio così, è proprio così
È un caprifoglio dolce ma ragazzo, è una palla di fuoco
È pura come la pioggia di domenica
E per me, beh, lei camminerebbe attraverso l'inferno e ritorno
È proprio così
Non si lamenta troppo
Ma non ho paura di fermarmi quando ho torto
Sopportarmi non è sempre facile
Come fa quella donna, solo il cielo lo sa
Perché diavolo, di sicuro no
È proprio così, è proprio così
È un caprifoglio dolce ma ragazzo, è una palla di fuoco
È pura come la pioggia di domenica
E per me, lei camminerebbe attraverso l'inferno e ritorno
È proprio così
È proprio così, è proprio così
È un caprifoglio dolce ma ragazzo, è una palla di fuoco
È pura come la pioggia di domenica
E per me, lei camminerebbe attraverso l'inferno e ritorno
È proprio così, è proprio così