Traduzione del testo della canzone Tall Boys - Joe Nichols

Tall Boys (originale)

This town ain’t even a map dot
Every stop sign’s banged up with buck shot
But they show grow em real hot
Out here, ya way out here
They know how to carve up a cut off
With scissors from the mamaw
They can make those pockets tall
Just look at her looking back, look at that…
Working them short shorts
Drinking them tall boys
Popping them tabs on 24's
Gotcha buzzing like a bee on the back porch of a little love shack
Tipping that can back
Gotta all of that sun tan poured in to them real short shorts
Drinking them tall boys
Check her out digging down in an igloo
Polka dots peaking out got a good view
Put that on the YouTube
We’re talking hits, a couple million hits
That girl can drive a John Deer
That girl can shuck a corn ear
That girl walking over here
Is good at showing off what she’s got going on
Working them short shorts
Drinking them tall boys
Popping them tabs on 24's
Gotcha buzzing like a bee on the back porch of a little love shack
Tipping that can back
Gotta all of that sun tan poured in to them real short shorts
Drinking them tall boys
Make you wanna fall boys
Make you wanna go and buy you a farm
Just to see that sweet thing
Ain’t next to nothing, strutting around in the yard
Drinking them tall boys
Rocking them short shorts
Popping them tabs on 24's
Gotcha buzzing like a bee on the back porch of a little love shack
Tipping that can back
Gotta all of that sun tan poured in to them real short shorts
Drinking them tall boys
Oughta bee against the law boys

Tall Boys (traduzione)

Questa città non è nemmeno un punto della mappa
Ogni segnale di stop è sbattuto con un colpo di cannone
Ma mostrano di crescere molto davvero
Qui fuori, sei qui fuori
Sanno come ritagliare un taglio
Con le forbici dalla mamma
Possono rendere quelle tasche alte
Guardala guardando indietro, guarda quella...
Lavorando loro pantaloncini corti
Bere quei ragazzi alti
Popping loro schede su 24
Sento che ronza come un'ape nella veranda sul retro di una piccola baracca dell'amore
Mance che può tornare
Devo avere tutta quell'abbronzatura riversata in quei veri pantaloncini corti
Bere quei ragazzi alti
Guardala mentre scava in un igloo
I pois che spuntano hanno una buona visuale
Mettilo su YouTube
Stiamo parlando di hit, un paio di milioni di hit
Quella ragazza può guidare un John Deer
Quella ragazza può sgusciare una spiga
Quella ragazza che cammina qui
È brava a mostrare quello che sta succedendo
Lavorando loro pantaloncini corti
Bere quei ragazzi alti
Popping loro schede su 24
Sento che ronza come un'ape nella veranda sul retro di una piccola baracca dell'amore
Mance che può tornare
Devo avere tutta quell'abbronzatura riversata in quei veri pantaloncini corti
Bere quei ragazzi alti
Ti fanno venire voglia di cadere ragazzi
Ti fa venir voglia di andare a comprarti una fattoria
Solo per vedere quella cosa dolce
Non è quasi nulla, a pavoneggiarsi nel cortile
Bere quei ragazzi alti
A dondolo i pantaloncini corti
Popping loro schede su 24
Sento che ronza come un'ape nella veranda sul retro di una piccola baracca dell'amore
Mance che può tornare
Devo avere tutta quell'abbronzatura riversata in quei veri pantaloncini corti
Bere quei ragazzi alti
Devo essere contro la legge ragazzi