Traduzione del testo della canzone To Tell You the Truth, I Lied - Joe Nichols

To Tell You the Truth, I Lied (originale)

She caught me at home without the lights on
Ten minutes more and I’d of been gone
Out somewhere painting the town
Since your here face to face
You’ve got a few things you want to set straight
On all of the rumors you say I’ve been spreading around
Yeah I said I’m glad it’s over to tell you the truth
If you havne’t found somebody new I hope you do
I said I didn’t miss you at all
I never wanted for you to call
And I never cried but
To tell you the truth, I lied
Well I can’t deny but baby I tried
To put you down just to cover my pride
After all I’ve said I guess we’re done
If I had to do it all over again
Before I’d break I’d be willing to bend
One second chance girl, you’d be second to none

To Tell You the Truth, I Lied (traduzione)

Mi ha beccato a casa senza luci accese
Altri dieci minuti e me ne sarei andato
Fuori da qualche parte a dipingere la città
Dal momento che sei qui faccia a faccia
Hai alcune cose che vuoi sistemare
Su tutte le voci che dici che ho diffuso in giro
Sì, ho detto che sono felice che sia finita per dirti la verità
Se non hai trovato qualcuno di nuovo, spero che tu lo faccia
Ho detto che non mi sei mancato per niente
Non avrei mai voluto che tu chiamassi
E non ho mai pianto ma
A dirti la verità, ho mentito
Beh, non posso negare, ma piccola ci ho provato
Per metterti giù solo per coprire il mio orgoglio
Dopo tutto quello che ho detto, credo che abbiamo finito
Se dovessi rifare tutto da capo
Prima di rompere sarei disposto a piegarmi
Una seconda possibilità ragazza, non saresti seconda a nessuno