Traduzione del testo della canzone Picking Up the Pieces - John Illsley

Picking Up the Pieces (originale)

No one’s picking up the pieces
No one’s picking up the trash
There’s a message from the taxman
And you’re running out of cash
If you re gonna make a move
Better move it fast
No one’s taking care of business
No one’s dealing with the deals
No one seems to give a damn
If it’s fake or real
Bound to come a time
When the masters yield
There’s a chump in the White House
There’s an issue with a wall
There’s a problem with the truth
You can hear the siren call
Better hold on to your hats
If the kingdom falls

Picking Up the Pieces (traduzione)

Nessuno raccoglie i pezzi
Nessuno raccoglie la spazzatura
C'è un messaggio dal fisco
E stai finendo i contanti
Se hai intenzione di fare una mossa
Meglio spostarlo velocemente
Nessuno si occupa degli affari
Nessuno si occupa degli affari
Nessuno sembra fregarsene
Se è falso o reale
Destinato a venire un momento
Quando i padroni cedono
C'è un idiota alla Casa Bianca
C'è un problema con un muro
C'è un problema con la verità
Puoi sentire il richiamo della sirena
Meglio aggrapparsi ai cappelli
Se il regno cade