Traduzione del testo della canzone Railway Tracks - John Illsley, Simon Johnson, Paul Beavis

Railway Tracks (originale)

Stage was set so wide and clean
Joker’s face could not be seen
Digging through the same old news
Keeping off those midnight blues
No one wants to face the wreck
Rock & roll on your track
When your levels are down so low
Ain’t no further place to go
Life doesn’t run on railway tracks
Life doesn’t run on railway tracks
It twists and turns
It’s not white or black
The past goes fast, the present’s dear
The future’s bright, the pathway is clear
We’re all in this game, let’s end this race
It takes some time to find your place
A giant step, put one foot out
Find your voice, let out a shout
I must get out of here
For a glass or wine, a glass of beer
Life doesn’t run on railway tracks
Life doesn’t run on railway tracks
It twists and turns
It’s not white or black
Once in bed, the blood flows strong
Feels so good when you belong
Air smells sweet, the wind feels good
In this familiar neighborhood
Walk in the park, I take your hand
You’re the one that understands
Let no doubt, has played a part
And you my love, my darling heart
Life doesn’t run on railway tracks
Life doesn’t run on railway tracks
It twists and turns
It’s not white or black
Life doesn’t run on railway tracks
Life doesn’t run on railway tracks
It twists and turns
It’s not white or black

Railway Tracks (traduzione)

Il palcoscenico è stato allestito in modo così ampio e pulito
Non è stato possibile vedere la faccia di Joker
Scavando tra le stesse vecchie notizie
Tenendo fuori quei blues di mezzanotte
Nessuno vuole affrontare il naufragio
Rock & roll sulla tua traccia
Quando i tuoi livelli sono così bassi
Non c'è nessun altro posto dove andare
La vita non corre sui binari
La vita non corre sui binari
Si gira e gira
Non è bianco o nero
Il passato va veloce, il presente è caro
Il futuro è luminoso, il percorso è chiaro
Siamo tutti in questo gioco, concludiamo questa gara
Ci vuole del tempo per trovare il tuo posto
Un passo da gigante, metti un piede fuori
Trova la tua voce, lancia un grido
Devo uscire di qui
Per un bicchiere o vino, un bicchiere di birra
La vita non corre sui binari
La vita non corre sui binari
Si gira e gira
Non è bianco o nero
Una volta a letto, il sangue scorre forte
Si sente così bene quando appartieni
L'aria ha un odore dolce, il vento si sente bene
In questo quartiere familiare
Passeggiando nel parco, ti prendo la mano
Tu sei quello che capisce
Non c'è dubbio, ha recitato una parte
E tu amore mio, mio ​​caro cuore
La vita non corre sui binari
La vita non corre sui binari
Si gira e gira
Non è bianco o nero
La vita non corre sui binari
La vita non corre sui binari
Si gira e gira
Non è bianco o nero