Traduzione del testo della canzone Jackie O - John Mellencamp

Jackie O (originale)

So you went to a party at Jacqueline Onassis
If you’re so smart why don’t you wear glasses
So you can see what you’re doin' to me
So you can see what you’re doin' to me
So you can see what tomorrow might bring
Underneath your breath you know I heard you cussin'
You were talkin' to my second cousin
Were you talkin' about me
Were you talkin' about me
You better put on your glasses so you can see
So you can see what tomorrow might bring
Can your daddy get us backstage passes
You know that we love to dance
Can your daddy give us backstage passes
With all his political power
With all his political power
It seems to me like you could dance better than you do
So you went to a party at Jacqueline Onassis
If you’re so smart why don’t you wear glasses
So you can see what the future might bring
So you can see what tomorrow might be

Jackie O (traduzione)

Quindi sei andato a una festa da Jacqueline Onassis
Se sei così intelligente perché non indossi gli occhiali
Così puoi vedere cosa mi stai facendo
Così puoi vedere cosa mi stai facendo
Quindi puoi vedere cosa potrebbe portare il domani
Sotto il tuo respiro sai che ti ho sentito imprecare
Stavi parlando con mio cugino di secondo grado
Stavi parlando di me?
Stavi parlando di me?
È meglio che ti metta gli occhiali in modo da poter vedere
Quindi puoi vedere cosa potrebbe portare il domani
Tuo padre può procurarci pass per il backstage
Sai che amiamo ballare
Tuo padre può darci pass per il backstage
Con tutto il suo potere politico
Con tutto il suo potere politico
Mi sembra che tu possa ballare meglio di te
Quindi sei andato a una festa da Jacqueline Onassis
Se sei così intelligente perché non indossi gli occhiali
Così puoi vedere cosa potrebbe portare il futuro
Così puoi vedere quale potrebbe essere il domani