Traduzione del testo della canzone Last Chance - John Mellencamp

Last Chance (originale)

A cold day in December
I’m still here alone
I look through my window and I surrender
Should be gone
But I’ve no place to go
Last chance to get up
Last chance to go
Last chance to get up and go
Last chance to get up
Last chance to go
Last chance to get up and go
If there were someone
I’d hold her
If there was love
I’d let it take me away
But I just stay here alone
Last chance to get up
Last chance to go
Last chance to get up and go
Last chance to get up
Last chance to go
Last chance to get up and go

(traduzione)

Una fredda giornata di dicembre
Sono ancora qui da solo
Guardo attraverso la mia finestra e mi arrendo
Dovrebbe essere andato
Ma non ho un posto dove andare
Ultima possibilità di alzarsi
Ultima possibilità di andare
Ultima possibilità di alzarsi e partire
Ultima possibilità di alzarsi
Ultima possibilità di andare
Ultima possibilità di alzarsi e partire
Se ci fosse qualcuno
La terrei
Se ci fosse amore
Lascerei che mi porti via
Ma rimango qui da solo
Ultima possibilità di alzarsi
Ultima possibilità di andare
Ultima possibilità di alzarsi e partire
Ultima possibilità di alzarsi
Ultima possibilità di andare
Ultima possibilità di alzarsi e partire