Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Theo And Weird Henry , di - John Mellencamp. Data di rilascio: 31.12.2009
Lingua della canzone: Inglese
Theo And Weird Henry(originale) |
| Henry worked at Sears or somehwhere |
| Theo did, too |
| They both got themselves a van together; |
| Nineteen seventy-two, Ford |
| Drove around all night long playing music very, very loud |
| Big noise, all the time; |
| Little legends in a little town |
| Moments of time they shared together |
| Moments of time between two friends |
| Standing on street corners with shirts unbuttoned |
| There was a moment in time they swore they were friends to the end |
| Couple of wild boys |
| They told me they could hear the grass grow |
| Theo used to say, hey Henry, man |
| I’m screwin' this cat |
| You’re just holdin' it |
| I never knew what they was talking about |
| But they laughed like they both thought it was funny |
| Theo and weird Henry went chasing after something |
| And neither one of them believing in nothing |
| Moments in time they shared together |
| Called themselves the «He-man women lovers club,» |
| Throwin' pop bottles against the wall just to get some attention |
| There was a moment in time they swore they were friends until the end |
| Theo’s out there living it up doing a little earth shaking -somewhere |
| Henry sent a postcard from a better place |
| But I can see them both sitting there laughing and breathing |
| I can still see that smile on weird Henry’s face |
| Moments in time they shared together |
| Moments in time between two friends |
| Dancing on that old van with their shirts wide open |
| That was a moment in time they swore they were blood brothers until the end |
| (traduzione) |
| Henry ha lavorato presso Sears o da qualche parte |
| Anche Theo lo fece |
| Entrambi si sono procurati un furgone; |
| Diciannove e settantadue, Ford |
| Andavo in giro tutta la notte ascoltando musica molto, molto rumorosa |
| Grande rumore, tutto il tempo; |
| Piccole leggende in una piccola città |
| Momenti di tempo che hanno condiviso insieme |
| Momenti di tempo tra due amici |
| In piedi agli angoli delle strade con le camicie sbottonate |
| C'è stato un momento in cui hanno giurato di essere amici fino alla fine |
| Coppia di ragazzi selvaggi |
| Mi hanno detto che potevano sentire l'erba crescere |
| Theo era solito dire, ehi Henry, amico |
| Sto fottendo questo gatto |
| Lo stai solo trattenendo |
| Non ho mai saputo di cosa stessero parlando |
| Ma hanno riso come se entrambi pensassero che fosse divertente |
| Theo e lo strano Henry sono andati a caccia di qualcosa |
| E nessuno dei due crede in niente |
| Momenti nel tempo che hanno condiviso insieme |
| Si chiamavano «il club degli amanti delle donne He-man» |
| Lanciare bottiglie pop contro il muro solo per attirare un po' di attenzione |
| C'è stato un momento in cui hanno giurato di essere amici fino alla fine |
| Theo è là fuori a viverlo facendo un piccolo tremito di terra, da qualche parte |
| Henry ha inviato una cartolina da un posto migliore |
| Ma li vedo entrambi seduti lì a ridere e respirare |
| Riesco ancora a vedere quel sorriso sullo strano viso di Henry |
| Momenti nel tempo che hanno condiviso insieme |
| Momenti nel tempo tra due amici |
| Ballando su quel vecchio furgone con le magliette spalancate |
| È stato un momento in cui hanno giurato di essere fratelli di sangue fino alla fine |