Testi di Jongosi - Johnny Clegg, Soweto Gospel Choir

Jongosi - Johnny Clegg, Soweto Gospel Choir
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Jongosi, artista - Johnny Clegg. Canzone dell'album Live At The Nelson Mandela Theatre, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 04.12.2008
Etichetta discografica: Stêr Musiek, Sting
Linguaggio delle canzoni: inglese

Jongosi

(originale)
Today is the reckoning
Today we hold the line
Today is the quickening
Of the blood and the soul and the mind
I see the colour of spirit
I see the colour of pain
I see the colour of brotherhood
In the burning rain
Hayi Wemajongosi
Hey, young warriors
Azovimba Phambili
They will overcome all challenges ahead
These are the days you will remember
These are the days of dreams
These are the days of no-surrender
These are the days of wonder
These are the days of life
These are the days of thunder
We are the river running
We are the mighty sea
Feel the spirit and the power
Hayi Wemajongosi
Hey, young warriors
Azovimba Phambili
They will overcome all challenges ahead
Today we stand together
Today we hold the line
Today we live forever
I can feel your heart beat
Like a warrior’s drum
I can see your eyes on fire
Like the flame in the sun
I see lives in the balance
I see the future on hold
I feel a hurricane
And courage in the bone
Hayi Wemajongosi
Hey, young warriors
Azovimba Phambili
They will overcome all challenges ahead
(traduzione)
Oggi è la resa dei conti
Oggi teniamo la linea
Oggi è l'accelerazione
Del sangue, dell'anima e della mente
Vedo il colore dello spirito
Vedo il colore del dolore
Vedo il colore della fratellanza
Sotto la pioggia cocente
Hayi Wemajongosi
Ehi, giovani guerrieri
Azovimba Phambili
Supereranno tutte le sfide future
Questi sono i giorni che ricorderai
Questi sono i giorni dei sogni
Questi sono i giorni senza arrendersi
Questi sono i giorni delle meraviglie
Questi sono i giorni della vita
Questi sono i giorni del tuono
Siamo il fiume che scorre
Siamo il mare potente
Senti lo spirito e il potere
Hayi Wemajongosi
Ehi, giovani guerrieri
Azovimba Phambili
Supereranno tutte le sfide future
Oggi stiamo insieme
Oggi teniamo la linea
Oggi viviamo per sempre
Posso sentire il battito del tuo cuore
Come il tamburo di un guerriero
Riesco a vedere i tuoi occhi in fiamme
Come la fiamma al sole
Vedo vite in bilico
Vedo il futuro in attesa
Sento un uragano
E il coraggio nelle ossa
Hayi Wemajongosi
Ehi, giovani guerrieri
Azovimba Phambili
Supereranno tutte le sfide future
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Dela ft. Savuka 2002
Baba Yetu ft. Soweto Gospel Choir 2009
Down To Earth ft. Soweto Gospel Choir 2019
Scatterlings Of Africa ft. Johnny Clegg 2002
Iza Ngomso - "Come Tomorrow" ft. Soweto Gospel Choir, Angel City Chorale, Royal Philharmonic Orchestra 2014
Waloyo Yamoni - "We Overcome the Wind" ft. Soweto Gospel Choir, Angel City Chorale, Schola Cantorum 2021
King Of Time 2017
Water Prelude ft. Angel City Chorale, Soweto Gospel Choir, Royal Philharmonic Orchestra 2014
Brighter Days ft. Soweto Gospel Choir 2020
Asimbonanga (Mandela) ft. Savuka 2002
The Waiting ft. Savuka 1988
African Shadow Man ft. Savuka 1988
Joey Don't Do It ft. Savuka 1988
I Bid You Goodnight 2011
Take My Heart Away ft. Savuka 2002
Siyayilanda ft. Savuka 2002
Talk To The People ft. Savuka 1988
Dance Across The Centuries ft. Savuka 1988
Human Rainbow ft. Savuka 1988
Too Early For The Sky ft. Savuka 1988

Testi dell'artista: Johnny Clegg
Testi dell'artista: Soweto Gospel Choir