Traduzione del testo della canzone Adelina - JOHNNYSWIM

Adelina (originale)

Waiting, waiting out at sea
dreaming youre at home for me owned with grace, youre graced with beauty
oh still holding on for me Darling cnt you see that youre my sea and sun
oh the battle rages but the war is won,
Adelina, Adelina, Adelina oh theres hope for us waiting, waiting, by the shore
no fear no worries of the storm
a fire so warm and bright inside you insatiate been burned before
Darling cnt you see that youre my sea and sun
oh the battle rages but the war is won,
Adelina, Adelina, Adelina oh theres hope for us so just keep waiting
your hand is fading
yea i know its raining
but the suns still shinning high
well i know its a wager, waiting on an anchor
well the sea wont over take you, you wont be let down
no, no, no, you wont be let down (2x)
Darling cnt you see that youre my sea and sun
oh the battle rages but the war is won,
Adelina, Adelina, Adelina oh theres hope for us

Adelina (traduzione)

Aspettando, aspettando in mare
sognando che sei a casa per me posseduto dalla grazia, sei graziato dalla bellezza
oh ancora resistendo per me Tesoro non vedi che sei il mio mare e sole
oh la battaglia infuria ma la guerra è vinta,
Adelina, Adelina, Adelina oh c'è speranza per noi in attesa, in attesa, sulla riva
nessuna paura nessuna preoccupazione per la tempesta
un fuoco così caldo e luminoso dentro di te insaziabile è stato bruciato prima
Tesoro non vedi che sei il mio mare e il mio sole
oh la battaglia infuria ma la guerra è vinta,
Adelina, Adelina, Adelina oh c'è speranza per noi quindi continua ad aspettare
la tua mano sta svanendo
sì lo so che sta piovendo
ma i soli splendono ancora alti
beh, so che è una scommessa, in attesa di un'ancora
bene il mare non ti prenderà, non sarai deluso
no, no, no, non rimarrai deluso (2x)
Tesoro non vedi che sei il mio mare e il mio sole
oh la battaglia infuria ma la guerra è vinta,
Adelina, Adelina, Adelina oh c'è speranza per noi