Traduzione del testo della canzone And We Remain - JOHNNYSWIM

And We Remain (originale)

That murmuration of starlings
Is stuck in my head, stuck in my head
Oh, the fear I can hear it beating your chest
That beating your chest
There won’t be no easy escaping
Just take my hand
It won’t just blow away
Like my Cavendish can
So let it burn, let the fire take what it may
It’ll turn to ash if it’s meant to and we’ll be okay
Let it go, let the moon surrender and wane
Long as the altar holds what it’s meant to
And, darling, and we remain
We remain
Oh, now look to the mountain
It’s snowing again, it’s snowing again
That chest that was heavy and heaving is breathing again
I’m breathing again
There won’t be a thing that we needed
We needed anyway, didn’t need it anyway
Ease is only a burden removed by pain
So let it burn, let the fire take what it may
It’ll turn to ash if it’s mean to and we’ll be okay
Let it go, let the moon surrender and wane
Long as the altar holds what it’s meant to
Darling, and we remain
Yeah, oh we remain
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
So let it burn, let the fire take what it may
It’ll turn to ash if it’s mean to and we’ll be okay
Let it go, let the moon surrender and wane
Long as the altar holds what it’s meant to
Darling, and we remain
And we remain
Ours is a luxury gone sour (ooh…)
Ours is a love gone so sweet

And We Remain (traduzione)

Quel mormorio di storni
È bloccato nella mia testa, bloccato nella mia testa
Oh, la paura che posso sentirla battere il tuo petto
Che ti batte il petto
Non ci sarà una facile fuga
Prendi la mia mano
Non semplicemente esploderà
Come la mia lattina di Cavendish
Quindi lascia che bruci, lascia che il fuoco prenda ciò che può
Si trasformerà in cenere se è destinato a e staremo bene
Lascialo andare, lascia che la luna si arrenda e scenda
Finché l'altare conterrà ciò a cui è destinato
E, cara, e noi rimaniamo
Noi restiamo
Oh, ora guarda la montagna
Nevica di nuovo, nevica di nuovo
Quel petto che era pesante e ansante sta respirando di nuovo
sto respirando di nuovo
Non ci sarà niente di cui abbiamo bisogno
Ne avevamo bisogno comunque, non ne avevamo comunque bisogno
La facilità è solo un fardello rimosso dal dolore
Quindi lascia che bruci, lascia che il fuoco prenda ciò che può
Si trasformerà in cenere se è cattivo e staremo bene
Lascialo andare, lascia che la luna si arrenda e scenda
Finché l'altare conterrà ciò a cui è destinato
Tesoro, e noi rimaniamo
Sì, oh rimaniamo
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Quindi lascia che bruci, lascia che il fuoco prenda ciò che può
Si trasformerà in cenere se è cattivo e staremo bene
Lascialo andare, lascia che la luna si arrenda e scenda
Finché l'altare conterrà ciò a cui è destinato
Tesoro, e noi rimaniamo
E noi rimaniamo
Il nostro è un lusso andato a male (ooh...)
Il nostro è un amore andato così dolce