Traduzione del testo della canzone Devastating - JOHNNYSWIM

Devastating (originale)

All the colors fading
How did we get here
Loving lazy
We’ve seen it before
Know how it happens
Tired and bored wanting some action
And it slips away
I want magic
You know its good when the endings tragic
Weathered and true
And good to the vows we said in our youth
Now age they allowed
Buried in our veins
I lose you or you lose me
Either way it won’t be cheap
I wanna love you till its devastating
Until the dirt cries and my grave is waiting
Is it even worth it if there ain’t heartbreak waiting
I wanna love you till its devastating
Now would you hold me
With all the weight of what we could be
Seen it before know it can happen
Lifetime of joy
Farewells and sadness
Now baby that’s romantic
I lose you or you lose me
Either way it won’t be cheap
I wanna love you till its devastating
Until the dirt cries and my grave is waiting
Is it even worth it if there ain’t heartbreak waiting
I wanna love you till its devastating
Til it’s devastating
Ring on my finger tag on my toe
That means we made it
Generations aft and fore sing
Amen, amen
Ring on my finger tag on my toe
That means we made it
Generations aft and fore sing
Amen, amen
Amen, amen
Amen, amen
Amen, amen
Amen, amen
Cause I lose you or you lose me
Either way it won’t be cheap
I wanna love you till its devastating
Until the dirt cries and my grave is waiting
Is it even worth it if there ain’t heartbreak waiting
I wanna love you till its devastating
Til it’s devastating
Amen, amen
Ring on my finger tag on my toe
That means we made it
Generations aft and fore sing
Amen, amen
Ring on my finger tag on my toe
That means we made it
Generations aft and fore sing
Amen, amen
This is gonna help somebody
Ring on my finger tag on my toe
Ring on my finger tag on my toe
That means we made it
That means we made it
That means we made it
That means we made it
Amen, amen
Amen, amen

Devastating (traduzione)

Tutti i colori sbiadiscono
Come siamo arrivati ​​qui
Amare pigro
L'abbiamo già visto
Scopri come succede
Stanco e annoiato che vogliono un po' di azione
E scivola via
Voglio la magia
Sai che è bello quando il finale è tragico
Intemperie e vero
E buoni i voti che abbiamo pronunciato nella nostra giovinezza
Ora l'età che hanno permesso
Sepolto nelle nostre vene
Ti perdo o tu perdi me
In ogni caso non sarà economico
Voglio amarti finché non sarà devastante
Finché la terra non piange e la mia tomba aspetta
Ne vale la pena anche se non c'è il crepacuore in attesa
Voglio amarti finché non sarà devastante
Ora mi stringeresti
Con tutto il peso di ciò che potremmo essere
L'ho visto prima di sapere che può succedere
Vita di gioia
Addio e tristezza
Ora piccola è romantico
Ti perdo o tu perdi me
In ogni caso non sarà economico
Voglio amarti finché non sarà devastante
Finché la terra non piange e la mia tomba aspetta
Ne vale la pena anche se non c'è il crepacuore in attesa
Voglio amarti finché non sarà devastante
Finché non sarà devastante
Squillo sul tag del dito sul dito del piede
Ciò significa che ce l'abbiamo fatta
Generazioni a poppa e a prua cantano
Amen, amen
Squillo sul tag del dito sul dito del piede
Ciò significa che ce l'abbiamo fatta
Generazioni a poppa e a prua cantano
Amen, amen
Amen, amen
Amen, amen
Amen, amen
Amen, amen
Perché ti perdo o tu perdi me
In ogni caso non sarà economico
Voglio amarti finché non sarà devastante
Finché la terra non piange e la mia tomba aspetta
Ne vale la pena anche se non c'è il crepacuore in attesa
Voglio amarti finché non sarà devastante
Finché non sarà devastante
Amen, amen
Squillo sul tag del dito sul dito del piede
Ciò significa che ce l'abbiamo fatta
Generazioni a poppa e a prua cantano
Amen, amen
Squillo sul tag del dito sul dito del piede
Ciò significa che ce l'abbiamo fatta
Generazioni a poppa e a prua cantano
Amen, amen
Questo aiuterà qualcuno
Squillo sul tag del dito sul dito del piede
Squillo sul tag del dito sul dito del piede
Ciò significa che ce l'abbiamo fatta
Ciò significa che ce l'abbiamo fatta
Ciò significa che ce l'abbiamo fatta
Ciò significa che ce l'abbiamo fatta
Amen, amen
Amen, amen