Traduzione del testo della canzone Sundowners - Jordan Davis

Sundowners (originale)

Waves crashing on her feet
Standing in some rolled up jeans
Making tracks in the sand
It's like she's living in a photograph
But disappearing silouhette
Flip flop in her hands
And every kiss is burnt and hot
I can't let them go to waste
Let's say the night is all that we've got
And I'm ready for the chase
We can be sun downers, edge of towners
Waiting on a spark
Silent sounders, come unwounders
Tangled in the dark
Like the moon is hanging lets keep this dream awake
Let's go out into the AM
But tonight let's be some sundowners (sundowners)
Blue gives into the black
Red lips just like a match
That sets me on fire
While the whole world falls asleep
Every look that you're giving me
Is taking me higher
And every kiss is burnt and hot
I can't let them go to waste
And once we start, we can't stop
Like 80 with no brakes
We can be sundowners, edge of towners
Waiting on a spark
Silent sounders, come unwounders
Tangled in the dark
Like the moon is hanging, lets keep this dream awake
Let's go out into the AM
But tonight let's be some sundowners (sundowners)
We can be the only two up
When they close down this town
Lets just live it up til it comes back around
We can be sundowners
We can be come unwounders
Sundowners, edge of towners
Waiting on a spark
Silent sounders, come unwounders
Tangled in the dark
Like the moon is hanging, lets keep this dream awake
Let's go out until the AM
But tonight let's be some sundowners
Let's just be some come unwounders
We can be some play it louders
Gotta start sundowners
(Yeah) Sundowners
Sundowners
Let's just be some sundowners

(traduzione)

Onde che si infrangono sui suoi piedi
In piedi con dei jeans arrotolati
Fare tracce nella sabbia
È come se vivesse in una fotografia
Ma silouhette scomparendo
Flip-flop nelle sue mani
E ogni bacio è bruciato e caldo
Non posso lasciarli andare sprecati
Diciamo che la notte è tutto ciò che abbiamo
E sono pronto per l'inseguimento
Possiamo essere degli amanti del sole, ai margini dei cittadini
Aspettando una scintilla
Sirene silenziose, vieni tranquilli
Aggrovigliato nel buio
Come se la luna fosse sospesa, teniamo sveglio questo sogno
Usciamo nell'AM
Ma stasera facciamo degli aperitivi serali (aperitivi serali)
Il blu cede al nero
Labbra rosse proprio come un fiammifero
Questo mi dà fuoco
Mentre il mondo intero si addormenta
Ogni sguardo che mi stai dando
Mi sta portando più in alto
E ogni bacio è bruciato e caldo
Non posso lasciarli andare sprecati
E una volta che iniziamo, non possiamo fermarci
Tipo 80 senza freni
Possiamo essere aperitivi serali, ai margini dei cittadini
Aspettando una scintilla
Sirene silenziose, vieni tranquilli
Aggrovigliato nel buio
Come se la luna fosse sospesa, teniamo sveglio questo sogno
Usciamo nell'AM
Ma stasera facciamo degli aperitivi serali (aperitivi serali)
Possiamo essere gli unici due in su
Quando chiuderanno questa città
Facciamo solo vivere fino a quando non torna indietro
Possiamo essere aperitivi serali
Possiamo essere tranquilli
Aperitivi serali, ai margini dei cittadini
Aspettando una scintilla
Sirene silenziose, vieni tranquilli
Aggrovigliato nel buio
Come se la luna fosse sospesa, teniamo sveglio questo sogno
Usciamo fino al mattino
Ma stasera facciamo degli aperitivi serali
Cerchiamo di essere solo alcuni che si sentono tranquilli
Possiamo essere alcuni suonano più forte
Devo iniziare gli aperitivi serali
(Sì) aperitivi serali
Aperitivi serali
Facciamo solo degli aperitivi serali