Traduzione del testo della canzone Ich bin in love (Paris) - Juli

Ich bin in love (Paris) (originale)

Die Stadt ist leer
Die Häuser sind Waisen
Unbewohnt
Die Menschen auf Reisen
Der Wind streift durch die Strassen
Und fegt die Gassen
Und die Wachposten haben
Wache und Posten verlassen
Und die Wörter mit
Denen sie Autos verkaufen
Wie Liebe, Herz und Glück
Die holen wir uns zurück
Denn selbst Gott ist in Urlaub
Und wir fahren
Rollschuh' auf der Autobahn
Denn
Alle sind in Paris
Nur ich bin in Love
Alle sind in Paris
Nur ich bin in Love
Die Bank ist leer
Das Erbe verbrannt
Keine Sicherheit mehr
Kein Geld, keine Angst
An diesem Ort
An den alle ziehen
Fall ich rückwärts den Himmel hinauf
Die Welt ist von oben so schön
Eine gestohlene Stunde
Noch nicht schlafen
Noch nicht wach
Ecke und Blumenverkäufer
Und Ich sind Komplizen in der Nacht
Und auf den Strassenlampen sitzen Vögel
Und sie rufen
Eine Stunde, eine blaue Stunde
Bist du nicht mehr Teil der Zeit?

(traduzione)

La città è vuota
Le case sono orfane
disabitato
Le persone sulla strada
Il vento soffia per le strade
E spazza le strade
E le sentinelle ce l'hanno
Lascia la guardia e il posto
E le parole con
A chi vendono le auto
Come l'amore, il cuore e la felicità
Li recupereremo
Perché anche Dio è in vacanza
E guidiamo
Pattinaggio a rotelle in autostrada
Quindi
Tutti sono a Parigi
Solo io sono innamorato
Tutti sono a Parigi
Solo io sono innamorato
La panchina è vuota
L'eredità bruciata
Niente più sicurezza
Niente soldi, niente paura
In questo posto
A cui tutti tirano
Cado all'indietro nel cielo
Il mondo è così bello dall'alto
Un'ora rubata
Non dorme ancora
Non ancora sveglio
Angolo e venditore di fiori
E sono complice della notte
E gli uccelli si siedono sui lampioni
E chiamano
Un'ora, un'ora blu
Non fai più parte del tempo?