Traduzione del testo della canzone Insel - Juli, Vitali Zestovskih

Insel (originale)

Ein kleiner Fleck im großen Meer
Ein kleiner Punkt, so weit entfernt
Niemand der mich sucht
Und niemand der mich hört
Niemand der mich kennt
Und niemand der mich stört
Mein Herz ist eine Insel
Auf einem blauen Meer
Mein Herz ist eine Insel
So weit von dir entfernt
Und dein Schiff fährt am Horizont entlang
Ein kleiner Fleck im großen Meer
Mein Herz ist eine Insel
Ich schau dir hinterher
Um mich herum weißes Rauschen
Ich bin geblendet vom weißen Strand
Ich liege nackt unter Palmen
Leg meine Hände in den heißen Sand
Und keiner kann mir sagen wo, wo meine Gedanken sind
Vielleicht ja irgendwo da draußen wo, wo die Sonne im Meer versinkt
Wo die Sonne im Meer versinkt
Mein Herz ist eine Insel
Auf einem blauen Meer
Mein Herz ist eine Insel
So weit von dir entfernt
Und dein Schiff fährt am Horizont entlang
Ein kleiner Fleck im großen Meer
Mein Herz ist eine Insel
Ich schau dir hinterher
Lalala
(Mein Herz ist eine Insel)
(Mein Herz ist eine Insel)
Mein Herz ist eine Insel
Auf einem blauen Meer
Mein Herz ist eine Insel
So weit von dir entfernt
Und dein Schiff fährt am Horizont entlang
Ein kleiner Fleck im großen Meer
Mein Herz ist eine Insel
Ich schau dir hinterher
Mein Herz ist eine Insel
Lalala
Mein Herz ist eine Insel
Lalala
So weit entfernt

Insel (traduzione)

Un piccolo granello nel grande mare
Un piccolo punto, così lontano
nessuno mi cerca
E nessuno mi sente
nessuno che mi conosce
E nessuno mi disturba
Il mio cuore è un'isola
Su un mare blu
Il mio cuore è un'isola
Così lontano da te
E la tua nave naviga lungo l'orizzonte
Un piccolo granello nel grande mare
Il mio cuore è un'isola
ti sto guardando
Rumore bianco intorno a me
Sono accecato dalla spiaggia bianca
Giaccio nudo sotto le palme
Metti le mie mani nella sabbia calda
E nessuno può dirmi dove sono i miei pensieri
Forse da qualche parte là fuori dove il sole sprofonda nel mare
Dove il sole sprofonda nel mare
Il mio cuore è un'isola
Su un mare blu
Il mio cuore è un'isola
Così lontano da te
E la tua nave naviga lungo l'orizzonte
Un piccolo granello nel grande mare
Il mio cuore è un'isola
ti sto guardando
Lalala
(Il mio cuore è un'isola)
(Il mio cuore è un'isola)
Il mio cuore è un'isola
Su un mare blu
Il mio cuore è un'isola
Così lontano da te
E la tua nave naviga lungo l'orizzonte
Un piccolo granello nel grande mare
Il mio cuore è un'isola
ti sto guardando
Il mio cuore è un'isola
Lalala
Il mio cuore è un'isola
Lalala
Così lontano