Traduzione del testo della canzone Embers - Just Jack

Embers (originale)

The facts and the figures,
They Overwhelm a stifle,
everything that you thought you knew.
The facts and the figures
They Overwhelm a stifle,
from the very first breath you drew
The facts and the figures
They Overwhelm a stifle
(Repeat on Canon)
everything that you thought you knew.
and the petty decisions that you think make a difference.
So tiny that they blow away like dust
So tiny that they blow away like dust
(Canon)
Embers, embers, embers
Through all of the devilish things we do,
(I cant help my stupid hope)
Through all of the devilish things we do,
(It's always with me)
The facts and the figures,
They overwhelm a stifle,
everything that you thought you knew
So tiny that they blow away like dust
(Embers, embers, embers …) (Canon)
So tiny that they blow away like dust
We are all embers
from the same fire
We are all embers
from the same fire
We are all embers
from the same fire
We are all embers
from the same fire
We are all embers
from the same fire

(traduzione)

I fatti e le cifre,
Travolgono un soffocamento,
tutto quello che credevi di sapere.
I fatti e le cifre
Travolgono un soffocamento,
dal primo respiro che hai fatto
I fatti e le cifre
Travolgono un soffocamento
(Ripetere su Canon)
tutto quello che credevi di sapere.
e le decisioni meschine che ritieni facciano la differenza.
Così piccoli da soffiare via come polvere
Così piccoli da soffiare via come polvere
(Canone)
Braci, braci, braci
Attraverso tutte le cose diaboliche che facciamo,
(Non posso aiutare la mia stupida speranza)
Attraverso tutte le cose diaboliche che facciamo,
(è sempre con me)
I fatti e le cifre,
Travolgono un soffocamento,
tutto quello che credevi di sapere
Così piccoli da soffiare via come polvere
(Braci, braci, braci…) (Canon)
Così piccoli da soffiare via come polvere
Siamo tutti braci
dallo stesso fuoco
Siamo tutti braci
dallo stesso fuoco
Siamo tutti braci
dallo stesso fuoco
Siamo tutti braci
dallo stesso fuoco
Siamo tutti braci
dallo stesso fuoco