Traduzione del testo della canzone Lo And Behold - Just Jack

Lo And Behold (originale)

I said lo, lo and behold
I just wanna know why I’m so cold
And I hope I learn before I get old
How I can burn when I feel so co, oh, oh, old
I’ve been inside for days
Watching curtains as they sway
Rain just falling like a blade
On me and Mr. Calloway
I got one direction home
Police tape blocking off half the road
Bit fragments of some kid’s phone
And a white bouquet on a traffic cone
And there’s the man with four cans of super tea
Having heated conversations
With those I can’t even see
And hopefully tomorrow we’ll swallow today
I said lo, lo and behold
I just wanna know why I’m so cold
And I hope I learn before I get old
How I can burn when I feel so co, oh, oh, old
Come and go, the hollow ways
Passing the queue for the pharmacy
Another little bottle of side effects
Another blue pill for your tired sex
And this rain it keeps on falling
Hollywood stars on the black tarpaulin
I swallow, choke and then take it all in
All in
And there’s the man behind the counter in the shop
The one the kids take the piss out of
And I wish that they would stop
But they will not and tomorrow, we’ll laugh at today
I said lo, lo and behold
I just wanna know why I’m so cold
And I hope I learn before I get old
How I can burn when I feel so co, oh, oh, old

(traduzione)

Ho detto guarda, guarda ed ecco
Voglio solo sapere perché ho così freddo
E spero di imparare prima di invecchiare
Come posso bruciare quando mi sento così co, oh, oh, vecchio
Sono stato dentro per giorni
Guardare le tende mentre oscillano
La pioggia cade come una lama
Su me e sul signor Calloway
Ho una direzione verso casa
Nastro della polizia che blocca metà della strada
Frammenti di bit del telefono di un bambino
E un bouquet bianco su un cono stradale
E c'è l'uomo con quattro lattine di super tè
Avere conversazioni accese
Con quelli che non riesco nemmeno a vedere
E speriamo che domani ingoieremo oggi
Ho detto guarda, guarda ed ecco
Voglio solo sapere perché ho così freddo
E spero di imparare prima di invecchiare
Come posso bruciare quando mi sento così co, oh, oh, vecchio
Vieni e vai, le vie vuote
Passando la fila per la farmacia
Un'altra piccola bottiglia di effetti collaterali
Un'altra pillola blu per il tuo sesso stanco
E questa pioggia continua a cadere
Stelle di Hollywood sul telone nero
Ingoio, soffoco e poi prendo tutto dentro
Tutto dentro
E c'è l'uomo dietro il bancone del negozio
Quello da cui i bambini si prendono per il culo
E vorrei che si fermassero
Ma non lo faranno e domani rideremo di oggi
Ho detto guarda, guarda ed ecco
Voglio solo sapere perché ho così freddo
E spero di imparare prima di invecchiare
Come posso bruciare quando mi sento così co, oh, oh, vecchio