Traduzione del testo della canzone Ah, Polis Bey! - Kahraman Deniz

Ah, Polis Bey! (originale)

Artık geride bıraktım, zaten söylemiş olduğum sözleri
Hiddetimi kucakladım, ben o eski ben değilim
Bir an geldi, müziği de bıraktım
Ama dünya yeterince bozuktu, kararımdan caydım
Affettim kendimi hayatımda ilk defa
Tahammül edilmemiş hiçbir şeyim umurumda değil
Ah, polis bey!
Bir suçum var, evet!
Kendimi öldürdüm…
Ah, polis bey!
Bir suçum var, evet!
Tüm benliğimi geçmişime gömdüm!
Ah, polis bey!
Bir suçum var, evet!
Kendimi öldürdüm…
Ah, polis bey!
Bir suçum var, evet!
Hiç dökmediğim kadar kan döktüm!
Hep birine bir yük oldum, kendimi taşırken yalnızca
Kadim dostlara küs oldum, fendini anlamadım hiçbirinin
Fikrin nihayeti zarar oldu, kederimi sararım son defa
Zihnin dumanı tüter oldu, bendini aşabilse ne âlâ
Ah, polis bey!
Bir suçum var, evet!
Kendimi öldürdüm…
Ah, polis bey!
Bir suçum var, evet!
Tüm benliğimi geçmişime gömdüm!
Ah, polis bey!
Bir suçum var, evet!
Kendimi öldürdüm…
Ah, polis bey!
Bir suçum var, evet!
Hiç dökmediğim kadar kan döktüm!

(traduzione)

Ora mi sono lasciato alle spalle, le parole che ho già detto
Ho abbracciato la mia rabbia, non sono così vecchio me
È arrivato un momento, anche io ho lasciato la musica
Ma il mondo è stato già abbastanza incasinato, mi sono tirato indietro
Mi perdono per la prima volta nella mia vita
Non mi interessa nulla di insopportabile
Oh, poliziotto!
Ho una colpa, sì!
mi sono ucciso...
Oh, poliziotto!
Ho una colpa, sì!
Ho seppellito tutto il mio essere nel mio passato!
Oh, poliziotto!
Ho una colpa, sì!
mi sono ucciso...
Oh, poliziotto!
Ho una colpa, sì!
Ho versato più sangue di quanto ne abbia mai versato!
Sono sempre stato un peso per qualcuno, solo portando me stesso
Ero offeso dai vecchi amici, non ne capivo nessuno
La fine dell'idea era dannosa, avvolgo il mio dolore per l'ultima volta
La tua mente sta fumando, sarebbe fantastico se potesse superare la diga
Oh, poliziotto!
Ho una colpa, sì!
mi sono ucciso...
Oh, poliziotto!
Ho una colpa, sì!
Ho seppellito tutto il mio essere nel mio passato!
Oh, poliziotto!
Ho una colpa, sì!
mi sono ucciso...
Oh, poliziotto!
Ho una colpa, sì!
Ho versato più sangue di quanto ne abbia mai versato!