Traduzione del testo della canzone Son Durağın - Kahraman Deniz

Son Durağın (originale)

Dışarıya atıverdim kendimi
Beni biliyorsun, ev kedisiyim
Bulduğum ilk kalabalığa karıştım
Biraz da böyle yalnız olmak için
Ne ola ki bu tanıdık hisler ne
Sanki bakışların üzerimde
Göz göze kaldık sana dönüşümle
Bir sebep var bu denk gelişlerde
Ya benimlesin ya da bir şarkısın
Zaman izimizi, ikimizi siler
Kiminin acısı kalır, anıları gider
Daha gençsin, ah, gülüp oyna sen
Son durağın benim evim olsun
Zaman izimizi, ikimizi siler
Kiminin acısı kalır, anıları gider
Daha gençsin, ah, gülüp oyna sen
Son durağın benim evim olsun
Son bildiğin hâlimden beterim
Hoş geldin, bu köyün delisiyim
Varoluşun krizinin eşiğinde
Seni unutuşumun arifesindeyim
Onca olasılık içinde neden burada?
Neden şimdi?
Ben yara izini öpendim ya
Neden vurdun, değer miydi?
Boşver beni, öyle devam et
Gerekenle değil, hak ettiğinle
Zaman izimizi, ikimizi siler
Kiminin acısı kalır, anıları gider
Daha gençsin, ah, gülüp oyna sen
Son durağın benim evim olsun
Zaman izimizi, ikimizi siler
Kiminin acısı kalır, anıları gider
Daha gençsin, ah, gülüp oyna sen
Son durağın benim evim olsun

Son Durağın (traduzione)

Mi sono buttato fuori
Mi conosci, sono un gatto domestico
Mi sono mescolato alla prima folla che ho trovato
Solo per essere solo così
Quali potrebbero essere questi sentimenti familiari?
È come se i tuoi occhi fossero su di me
Abbiamo stabilito un contatto visivo con te durante la trasformazione
C'è una ragione in queste coincidenze
O sei con me o sei una canzone
Il tempo cancella la nostra traccia, noi due
Il dolore di alcune persone rimane, i loro ricordi se ne vanno
Sei più giovane, ah, ridi e giochi
Lascia che la tua ultima fermata sia casa mia
Il tempo cancella la nostra traccia, noi due
Il dolore di alcune persone rimane, i loro ricordi se ne vanno
Sei più giovane, ah, ridi e giochi
Lascia che la tua ultima fermata sia casa mia
Sono peggio dell'ultima volta che lo sapevi
Benvenuto, sono matto in questo villaggio
Sull'orlo della crisi dell'esistenza
Sono alla vigilia di dimenticarti
Tra tutte le possibilità, perché è qui?
Perché ora?
Ho baciato la cicatrice
Perché hai sparato, ne è valsa la pena?
Dimenticami, continua così
Non con quello che meriti, con quello che meriti
Il tempo cancella la nostra traccia, noi due
Il dolore di alcune persone rimane, i loro ricordi se ne vanno
Sei più giovane, ah, ridi e giochi
Lascia che la tua ultima fermata sia casa mia
Il tempo cancella la nostra traccia, noi due
Il dolore di alcune persone rimane, i loro ricordi se ne vanno
Sei più giovane, ah, ridi e giochi
Lascia che la tua ultima fermata sia casa mia