Traduzione del testo della canzone Lapa Lapa - Kahraman Deniz

Lapa Lapa (originale)

Sonunu bile bile bu sınırı geçtim
İkimize de göre alanını seçtim
Hiçbi' hayalim tabiatına uymaz
Onun yalnızca kendine faydası
Bu sefer kesin gidişim, dönüşü olmaz
Bi' kez acıttı ama ikincisi koymaz
Ve hayatı hayatıma sığmaz
Aradığında bulunan hiç adam olmaz
Lapa lapa kar yağıyor gönlüme ama sevgili görmeyecek
Benim ektiğim tohumlar kimlerde filizlenecek?
Yaka yaka canımı tokatladı ruhumu, asla bilmeyecek
Çektiğim sıkıntıların her biri sebebine geri dönecek
Lapa lapa kar yağıyor gönlüme ama sevgili görmeyecek
Benim ektiğim tohumlar kimlerde filizlenecek
Yaka yaka canımı tokatladı ruhumu, asla bilmeyecek
Çektiğim sıkıntıların her biri sebebine geri dönecek
Gün yüzü görmedim, gitti ve bekledim
Ben onu sevdiğimden beri gülmedim
Boyu boyuma göre ama sorun huydan
Çok seven de terk eder hadi oradan
Pembe dudakları aklıma girdi
Saklayamadım ki sakatladı beni
Kimi pakladı sevgim?
Yanakları iki sokak ötede bekliyo' ve ben öpemem
Lapa lapa kar yağıyor gönlüme ama sevgili görmeyecek
Benim ektiğim tohumlar kimlerde filizlenecek?
Yaka yaka canımı tokatladı ruhumu, asla bilmeyecek
Çektiğim sıkıntıların her biri sebebine geri dönecek
Lapa lapa kar yağıyor gönlüme ama sevgili görmeyecek
Benim ektiğim tohumlar kimlerde filizlenecek?
Yaka yaka canımı tokatladı ruhumu, asla bilmeyecek
Çektiğim sıkıntıların her biri sebebine geri dönecek

(traduzione)

Ho attraversato questo confine conoscendo la fine
Ho scelto il campo secondo entrambi
Nessuno dei miei sogni corrisponde alla loro natura.
È solo per il proprio tornaconto
Questa volta vado di sicuro, non si torna indietro
Ha fatto male una volta ma la seconda no
E la sua vita non rientra nella mia vita
Nessun uomo si trova quando cerchi
La neve traballante sta cadendo sul mio cuore, ma l'amante non vedrà
Chi germoglierà i semi che ho piantato?
Il collo mi ha schiaffeggiato l'anima, non lo saprà mai
Ognuno dei miei problemi tornerà alla sua causa
La neve traballante sta cadendo sul mio cuore, ma l'amante non vedrà
Chi germoglierà i semi che ho piantato?
Il collo mi ha schiaffeggiato l'anima, non lo saprà mai
Ognuno dei miei problemi tornerà alla sua causa
Non ho visto il sole, è andato e ho aspettato
Non ho riso da quando l'ho amato
Dipende dalla mia altezza ma il problema è il mio temperamento
Anche chi ama troppo parte, andiamo da lì
Le sue labbra rosa mi sono entrate in mente
Non potevo nasconderlo, mi faceva male
Chi ha imballato il mio amore?
Le sue guance stanno aspettando a due isolati di distanza' e non posso baciare
La neve traballante sta cadendo sul mio cuore, ma l'amante non vedrà
Chi germoglierà i semi che ho piantato?
Il collo mi ha schiaffeggiato l'anima, non lo saprà mai
Ognuno dei miei problemi tornerà alla sua causa
La neve traballante sta cadendo sul mio cuore, ma l'amante non vedrà
Chi germoglierà i semi che ho piantato?
Il collo mi ha schiaffeggiato l'anima, non lo saprà mai
Ognuno dei miei problemi tornerà alla sua causa