Traduzione del testo della canzone Daha Değil - Kahraman Deniz

Daha Değil (originale)

Hayatın bir sonu var
Ve denenemiyor
Aradığın o kişiye
Şu anda ulaşılamıyor
Önümde yollar var
Ama gitmek kafaya esince gidilemiyor
Gönlün bir hedefi var
Ve kasten başka hedefleri ıskalıyor
Sen aşk çölünde düş gibisin
Vaha değil, vaha değil
E tabii, senden iyisini bulabilirim
Ama daha değil, daha değil
Her işin ustası var
Ama sevmek ustalık istemiyor
Bu işin şakası mı var?
Kötü sonlar seni nasıl güldürüyor?
Her suçun affı mı var?
Kaç yanlış kaç doğruyu götürüyor?
Her şeyin bir sınırı var
Bazen üç korner bir penaltı ediyor
Sen aşk çölünde düş gibisin
Vaha değil, vaha değil
E tabii, senden iyisini bulabilirim
Ama daha değil, vaha degil

Daha Değil (traduzione)

la vita ha una fine
E non può essere provato
A quella persona che stai cercando
attualmente non disponibile
Ci sono strade davanti a me
Ma non puoi andare quando hai voglia di andare.
Il tuo cuore ha un obiettivo
E manca deliberatamente altri bersagli
Sei come un sogno nel deserto dell'amore
Non un'oasi, non un'oasi
Certo, posso trovare meglio di te
Ma non ancora, non ancora
C'è un maestro per ogni cosa.
Ma l'amore non vuole padronanza
È uno scherzo?
In che modo i brutti finali ti fanno ridere?
Esiste un'amnistia per ogni crimine?
Quanti torti fanno quanti giusti?
tutto ha un limite
A volte tre angoli sono un rigore
Sei come un sogno nel deserto dell'amore
Non un'oasi, non un'oasi
Certo, posso trovare meglio di te
Ma non ancora, non un'oasi