Testi di Denne veien - Kari Bremnes

Denne veien (originale)

Finn veien, engel
Du har funnet den før
Æ ska spelle musikk her
Æ ska åpne ei dør
Æ ska være tålmodig
Æ ska sette ut lys
Men æ trur du ska komme snart
Finn veien, engel
Du kan gå etter skrik
Du kan gå etter røyken
Og resta av lik
Du kan gå etter gråten
Du kan gå etter bønn
Men æ trur du ska komme snart
Finn veien, engel
Her e ingen å spørr
Her e ingen som veit
Om vi veit ka vi gjør
Men det er vi som gjør det
Og d"e så mange som dør
Finn veien, engel
Du har funnet den før

(traduzione)

Trova la strada, angelo
L'hai trovato prima
Suonerò musica qui
Sto per aprire una porta
Devo essere paziente
Spegnerò le luci
Ma penso che verrai presto
Trova la strada, angelo
Puoi andare dietro alle urla
Puoi andare per il fumo
E il resto del cadavere
Puoi andare dopo aver pianto
Puoi andare dopo la preghiera
Ma penso che verrai presto
Trova la strada, angelo
Non c'è nessuno a cui chiedere qui
Nessuno qui lo sa
Se sappiamo cosa possiamo fare
Ma siamo noi che lo facciamo
E tanti muoiono
Trova la strada, angelo
L'hai trovato prima