Traduzione del testo della canzone Fiola - Kari Bremnes

Fiola (originale)

Fiola har et rom
ho aldri har greid å møblere
Fiola har en hund
ho aldri har greid å dressere
Fiola bor i gata her
Fiola kjøpe alltid sine klær for små
Fiola har et håp
ho aldri har greid å justere
Fiola har en venn
ho aldri har greid å distrahere
Fiola har et sjal
ho aldri har greid å drapere
Fiola har en gammel bil
Finta kjøre nesten dit du vil med den
Fiola veit en vei
ho aldri kan nøytralisere
Fiola har en sang
ho aldri har greid å presentere
Fiola har ei mor
ho aldri har greid å referere
Fiola har et tangotrinn
Fiola trør aleina når d’e kinn mot kinn
Fiola har en drøm
ho aldri har greid å spolere
Fiola har et savn
ho aldri har greid å plassere
Fiola har et liv
ho aldri har greid å lakkere
Fiola leite ofte i et blad
Fiola håpe bladet kunne ha et tips
Fiola har et skrik
ho aldri har greid å levere

(traduzione)

Fiola ha una stanza
non è mai riuscita ad arredare
Fiola ha un cane
non è mai riuscita ad allenarsi
Fiola abita in strada qui
Fiola compra sempre i suoi vestiti per i più piccoli
Fiola ha una speranza
non è mai riuscita ad adattarsi
Fiola ha un amico
non è mai riuscita a distrarre
Fiola ha uno scialle
non è mai riuscita a drappeggiare
Fiola ha una vecchia macchina
Finta guida quasi ovunque tu voglia con esso
Fiola conosce un modo
non può mai neutralizzare
Fiola ha una canzone
non è mai riuscita a presentare
Fiola non ha madre
non è mai riuscita a fare riferimento
Fiola ha un passo di tango
Fiola pensa da sola quando tocca guancia a guancia
Fiola ha un sogno
non è mai riuscita a rovinare
Fiola ha bisogno
non è mai riuscita a piazzare
Fiola ha una vita
non è mai riuscita a dipingere
Fiola guardava spesso in una foglia
Fiola spera che la rivista possa avere una dritta
Fiola ha un urlo
non è mai riuscita a consegnare