Traduzione del testo della canzone Vi Har Ei Tulle - Kari Bremnes, Geirr Lystrup

Vi Har Ei Tulle (originale)

Vi har ei tulle med øyne blå
Med silkehår og med ører små
Og midt i fjeset en liten nese
Så stor som så så
Bløt som fløyel er hennes kinn
Og hun er deilig og tykk og trinn
Med dukkehender og to små tenner
I munnen sin
Og hun kan bite i sine tær
Og hun kan danse foruten klær
Og hun kan spise og stå å vise
Hvor stor hun er
Og tulla rusker i pappas hår
Og ler og vinker til den som går
Og baker kaker og lar oss smake
På alt hun får
I baljen plasker hun kan du tro
Vi hører aldri hun skriker no
Nei jammen skulle du se vår tulle
Hvor hun er god

(traduzione)

Abbiamo un pazzo con gli occhi azzurri
Con capelli di seta e con orecchie piccole
E in mezzo alla faccia un piccolo naso
Tanto grande
Morbida come il velluto è la sua guancia
Ed è deliziosa, spessa e slanciata
Con mani da bambola e due piccoli denti
Nella sua bocca
E può mordersi le dita dei piedi
E sa ballare oltre ai vestiti
E lei può mangiare e stare in piedi per mostrarsi
Quanto è grande
E le sciocchezze scuotono i capelli di papà
E ride e saluta chi cammina
E cuocere le torte e farci assaggiare
Su tutto quello che ottiene
Nella vasca schizza puoi credere
Non la sentiamo mai urlare adesso
No, dovresti vedere le nostre sciocchezze
Dove sta bene