Traduzione del testo della canzone Mitt Hjerte Hamrer Og Hamrer - Kari Bremnes

Mitt Hjerte Hamrer Og Hamrer (originale)

Mitt hjerte hamrer og hamrer
Sånn ville det aldri stanse
Det gjør ondt å høre din latter og ondt å se deg danse
Allikevel går jeg ikke
Og lidelsen er en lenke
Der bringer hinn magiske vellyst lykken aldri kan sjenke
Din arm omkring hennes skulder
Ditt hete kinn mot hennes
Mitt hjerte hamrer så selsomt som var den annen kvinnes
Som var en del av mitt vesen
Min skjelven, min angst, min varme
Alt i anbrakt i den person du holder i dine armer
Din arm omkring hennes skulder
Ditt hete kinn mot hennes
Mitt hjerte hamrer så selsomt som var den annen kvinnes
Som var en del av mitt vesen
Min skjelven, min angst, min varme
Alt i anbrakt i den person du holder i dine armer
Din arm omkring hennes skulder
Ditt hete kinn mot hennes
Mitt hjerte hamrer så selsomt som var den annen kvinnes
Mitt hjerte hamrer og hamrer
Sånn ville det aldri stanse
Det gjør ondt å høre din latter og ondt å se deg danse

(traduzione)

Il mio cuore batte e batte
Non si fermerebbe mai
Fa male sentire le tue risate e fa male vederti ballare
Comunque non vado
E la sofferenza è un legame
Ci porta quella lussuria magica che la felicità non può mai riversarsi
Il tuo braccio intorno alla sua spalla
La tua guancia calda contro la sua
Il mio cuore batte in modo strano come quello dell'altra donna
Quello faceva parte del mio essere
Il mio tremore, la mia ansia, il mio calore
Tutto in posizione nella persona che tieni tra le braccia
Il tuo braccio intorno alla sua spalla
La tua guancia calda contro la sua
Il mio cuore batte in modo strano come quello dell'altra donna
Quello faceva parte del mio essere
Il mio tremore, la mia ansia, il mio calore
Tutto in posizione nella persona che tieni tra le braccia
Il tuo braccio intorno alla sua spalla
La tua guancia calda contro la sua
Il mio cuore batte in modo strano come quello dell'altra donna
Il mio cuore batte e batte
Non si fermerebbe mai
Fa male sentire le tue risate e fa male vederti ballare