Traduzione del testo della canzone Calling You - Kari Rueslåtten

Calling You (originale)

You’ve got a story to tell
And a place to come home to
Yet, you choose to hide
Do you feel safer out here
Where no one will be watching
Or do you fear the light
I am calling you
I am watching you
I walk with you
I play like you
Unafraid and blue
I hear them whipping the mule
As they follow the coffin
Destined for the field
The mourners behind
I see you’re walking amongst them
I know you need my voice
All these familiar faces
All gathered around the open mouth
I see your shadow down there
— But then it’s gone

(traduzione)

Hai una storia da raccontare
E un posto in cui tornare a casa
Tuttavia, scegli di nasconderti
Ti senti più al sicuro qui fuori
Dove nessuno guarderà
Oppure hai paura della luce
Ti sto chiamando
Ti sto guardando
Cammino con te
Suono come te
Senza paura e blu
Li sento frustare il mulo
Mentre seguono la bara
Destinato al campo
Le persone in lutto dietro
Vedo che stai camminando in mezzo a loro
So che hai bisogno della mia voce
Tutti questi volti familiari
Tutti raccolti intorno alla bocca aperta
Vedo la tua ombra laggiù
— Ma poi non c'è più