Traduzione del testo della canzone All Talk - Kate Nash

All Talk (originale)

You said you’d meet me there
But you never came
You let me down
I’m used to it now
Action, action words are only in my mouth
Action, action action words are only in my mouth
Words are only in my mouth
Words are only in my mouth
Words are only in my mouth
You said some shit about me
But I don’t mind
If you don’t respect me
All that means is that you can’t change me
Action, action words are only in my mouth
Action, action action words are only in my mouth
Words are only in my mouth
Words are only in my mouth
Words are only in my mouth
You got a problem with me
‘cause I am a girl
I’m a feminist and if that
Offends you then fuck you
And with regard to my heart
It;s undyingly yours
But best not to forget
It’s undeniably mine
Action, action words are only in my mouth
Action, action action words are only in my mouth
Words are only in my mouth
Words are only in my mouth
Words are only in my mouth
Only thing that means anything now is
Action action in my mouth
Oh I got your attention
Look how I got your attention
It’s funny how I got your attention

All Talk (traduzione)

Hai detto che mi avresti incontrato là
Ma non sei mai venuto
Mi deludi
Ci sono abituato ora
Azione, parole d'azione sono solo nella mia bocca
Azione, le parole di azione di azione sono solo nella mia bocca
Le parole sono solo nella mia bocca
Le parole sono solo nella mia bocca
Le parole sono solo nella mia bocca
Hai detto un po' di merda su di me
Ma non mi dispiace
Se non mi rispetti
Tutto ciò significa che non puoi cambiarmi
Azione, parole d'azione sono solo nella mia bocca
Azione, le parole di azione di azione sono solo nella mia bocca
Le parole sono solo nella mia bocca
Le parole sono solo nella mia bocca
Le parole sono solo nella mia bocca
Hai un problema con me
perché sono una ragazza
Sono una femminista e se questo
Ti offende e poi vaffanculo
E per quanto riguarda il mio cuore
È eternamente tuo
Ma è meglio non dimenticare
È innegabilmente mio
Azione, parole d'azione sono solo nella mia bocca
Azione, le parole di azione di azione sono solo nella mia bocca
Le parole sono solo nella mia bocca
Le parole sono solo nella mia bocca
Le parole sono solo nella mia bocca
L'unica cosa che significa qualcosa ora è
Azione d'azione nella mia bocca
Oh ho ottenuto la tua attenzione
Guarda come ho ottenuto la tua attenzione
È divertente come ho ottenuto la tua attenzione