Traduzione del testo della canzone Habanera - Kate Nash

Habanera (originale)

Da-da da dow
Da-da da dow
Da-da da da da dow
Da-da da dow
Da-da da dow da-da dow
I’d like to get more sleep
But my mind just keeps me up
I’d like to be able to write
But I can’t seem to find the words
Da-da da dow
Da-da da dow
Da-da da da da dow
Da-da da dow
Da-da da dow da-da dow
Da-da da dow (you)
Da-da da dow (could)
Da-da da da da dow (break my heart)
Da-da da dow (that was)
Da-da da dow da-da dow (apparent from the start)
I tried to talk to you
But you were looking through into the next room
There must have been something more interesting
There must have been something more interesting
Da-da da dow
Da-da da dow
Da-da da da da dow
Da-da da dow
Da-da da dow da-da dow
Da-da da dow
Da-da da dow
Da-da da da da dow
Da-da da dow
Da-da da dow da-da dow
Da-da da dow (you)
Da-da da dow (could)
Da-da da da da dow (break my heart)
Da-da da dow (that was)
Da-da da dow da-da dow (apparent from the start)
Da-da da dow (you)
Da-da da dow (could)
Da-da da da da dow (break my heart)
Da-da da dow (that was)
Da-da da dow da-da dow (apparent from the start)

Habanera (traduzione)

da da dow
da da dow
da da da dow
da da dow
da-da da dow da-da dow
Vorrei dormire di più
Ma la mia mente mi tiene sveglio
Mi piacerebbe essere in grado di scrivere
Ma non riesco a trovare le parole
da da dow
da da dow
da da da dow
da da dow
da-da da dow da-da dow
da da dow (tu)
da da dow (potrebbe)
Da-da da da dow (spezzami il cuore)
Da-da da dow (che era)
Da-da da dow da-da dow (apparente dall'inizio)
Ho provato a parlarti
Ma stavi guardando nella stanza accanto
Dev'esserci stato qualcosa di più interessante
Dev'esserci stato qualcosa di più interessante
da da dow
da da dow
da da da dow
da da dow
da-da da dow da-da dow
da da dow
da da dow
da da da dow
da da dow
da-da da dow da-da dow
da da dow (tu)
da da dow (potrebbe)
Da-da da da dow (spezzami il cuore)
Da-da da dow (che era)
Da-da da dow da-da dow (apparente dall'inizio)
da da dow (tu)
da da dow (potrebbe)
Da-da da da dow (spezzami il cuore)
Da-da da dow (che era)
Da-da da dow da-da dow (apparente dall'inizio)