Traduzione del testo della canzone Over You Now - Kate Rusby

Over You Now (originale)

Although I once feared I’d be lonely
Although I once feared I’d be down
Although you once cradled me only
Just look at me over you now Just look at me over you now
Although I once slept by you soundly
Now awake and alone I lay down
Although my heart grieved for you loudly
Just look at me over you now Just look at me over you now
As I followed you I was learning
But my heavy heart slowed me down
It felt like my whole world was burning
But look at me over you now
Oh look at me over you now
Oh look at me over you now
I hope that I’m over you now

Over You Now (traduzione)

Anche se una volta temevo di essere solo
Anche se una volta temevo di essere giù
Anche se una volta mi hai cullato solo
Guardami sopra di te adesso Guardami sopra di te adesso
Anche se una volta ho dormito profondamente accanto a te
Ora sveglio e solo mi sdraio
Anche se il mio cuore si è addolorato per te ad alta voce
Guardami sopra di te adesso Guardami sopra di te adesso
Mentre ti seguivo, stavo imparando
Ma il mio cuore pesante mi ha rallentato
Sembrava che tutto il mio mondo stesse bruciando
Ma guardami sopra di te adesso
Oh guardami sopra di te ora
Oh guardami sopra di te ora
Spero di averti superato ora