Traduzione del testo della canzone Plastikbecher - KAYEF

Plastikbecher (originale)

Alle woll’n Couple Goals sein in 'ner Zeit, wo das meiste geskippt wird.
ey
Ey, wir sind nicht Bonnie und Clyde, wir sind das, was die andern halt nicht
sind
Und das, was wir beide grad teil’n, ist vielleicht keine Standard-Geschichte
Das kleine Geheimnis von zwei, die verpeilt auf der Dachkante sitzen
Du fragst mich, ich sag' nix
Denn grad gibt’s dafür keine Worte
Du wartest, ich warte auch
Die Stadt ist klein, wir betrachten sie von oben
Die Sneaker weiß und die Plastikbecher rot
Fang' die Details ein und lass' sie nie mehr los
Weil alles viel zu schnell geht, ich will nicht, dass es hell wird
Der Sonnenuntergang spiegelt sich in den Gläsern und Häuserfassaden (yeah, yeah)
Von unserem Dach seh’n wir enttäuschte Leute in teuren Etagen (yeah)
Und jedes Mal bin ich dann froh, wenn ich merk', dass wir beide uns haben
Vielleicht geht der Scheiß mal zu weit, doch bis heute bereu’n wir noch gar
nichts
Du fragst mich, ich sag' nix
Denn grad gibt’s dafür keine Worte
Du wartest, ich warte auch
Die Stadt ist klein, wir betrachten sie von oben
Die Sneaker weiß und die Plastikbecher rot
Fang' die Details ein und lass' sie nie mehr los
Weil alles viel zu schnell geht, ich will nicht, dass es hell wird
Die Stadt ist klein, wir betrachten sie von oben
Die Sneaker weiß und die Plastikbecher rot
Fang' die Details ein und lass' sie nie mehr los
Weil alles viel zu schnell geht, ich will nicht, dass es hell wird
Die Stadt ist klein, wir betrachten sie von oben
Die Sneaker weiß und die Plastikbecher rot
Fang' die Details ein und lass' sie nie mehr los
Weil alles viel zu schnell geht, ich will nicht, dass es hell wird

(traduzione)

Tutti vogliono essere obiettivi di coppia in un momento in cui la maggior parte delle cose viene saltata.
EHI
Ehi, non siamo Bonnie e Clyde, siamo ciò che gli altri non sono
sono
E ciò che condividiamo entrambi in questo momento potrebbe non essere una storia standard
Il piccolo segreto di due che si perdono sul ciglio del tetto
Me lo chiedi, non dirò niente
Perché in questo momento non ci sono parole per questo
Aspetta, aspetto anch'io
La città è piccola, la guardiamo dall'alto
Le scarpe da ginnastica sono bianche e i bicchieri di plastica sono rossi
Cattura i dettagli e non lasciarti mai andare
Perché tutto va troppo veloce, non voglio che diventi leggero
Il tramonto si riflette nei vetri e nelle facciate delle case (sì, sì)
Dal nostro tetto vediamo persone deluse su piani costosi (sì)
E ogni volta sono felice quando mi rendo conto che entrambi abbiamo l'un l'altro
Forse quella merda va troppo oltre, ma ancora oggi ce ne pentiamo
Niente
Me lo chiedi, non dirò niente
Perché in questo momento non ci sono parole per questo
Aspetta, aspetto anch'io
La città è piccola, la guardiamo dall'alto
Le scarpe da ginnastica sono bianche e i bicchieri di plastica sono rossi
Cattura i dettagli e non lasciarti mai andare
Perché tutto va troppo veloce, non voglio che diventi leggero
La città è piccola, la guardiamo dall'alto
Le scarpe da ginnastica sono bianche e i bicchieri di plastica sono rossi
Cattura i dettagli e non lasciarti mai andare
Perché tutto va troppo veloce, non voglio che diventi leggero
La città è piccola, la guardiamo dall'alto
Le scarpe da ginnastica sono bianche e i bicchieri di plastica sono rossi
Cattura i dettagli e non lasciarti mai andare
Perché tutto va troppo veloce, non voglio che diventi leggero