Traduzione del testo della canzone Ocellated God - Kayo Dot

Ocellated God (originale)

«You're all the f*cking enemy
Another sign of the plague within»
Voices from a mountain, peacock in the sky
Under a lavender-imbrued
Black vainglorious veil so visible
Light my mirror with the tumbling glow
Of your perfect bathic baetyl
Ocellated god spoke to the crowd
Through tremolo bells from a city window
While from the hills out back, not quite as loud
Came the horses' more uneven tremolo
Inside: mornings, writings, hope
Reproductions of the most famous Van Gogh
Outside: only my scotoscope
It was night, out here
And always would be

(traduzione)

«Sei tutto il fottuto nemico
Un altro segno della peste interiore»
Voci da una montagna, pavone nel cielo
Sotto un imbevuto di lavanda
Velo nero vanaglorioso così visibile
Illumina il mio specchio con il bagliore cadente
Del tuo perfetto baetile da bagno
Il dio ocellato ha parlato alla folla
Attraverso le campane del tremolo da una finestra della città
Mentre dalle colline sul retro, non così rumoroso
Venne il tremolo più irregolare dei cavalli
Dentro: mattine, scritti, speranza
Riproduzioni del più famoso Van Gogh
Esterno: solo il mio scotoscopio
Era notte, qui fuori
E lo sarebbe sempre stato