Traduzione del testo della canzone Jeux sensuels - Keen'V

Jeux sensuels (originale)

Doucement, étendue sur le sol
Elle attend de prendre son envol
Direction le fameux 7ème ciel
Mademoiselle aime les jeux sensuels
Doucement, étendue sur le sol
Elle attend de prendre son envol
Direction le fameux 7ème ciel
Mademoiselle aime les jeux sensuels
Pour commencer, je fais en sorte qu’elle sois a l’aise
Je l’emmène danser et la chaleur monte
Là elle me fait un malaise
Décontenancé mes lèvres ont effleuré ses lèvres
Je l’embrasse et embarassé j’lui fait signe qu’on s'élève
J’attends vainement que tu diriges mes doigts (sur ta personne)
Car j’ai tellement vraiment envie de toi, (qu'tu t’abandonnes)
T’es comme un aimant quand tu es près de moi, (tu m’impressionnes)
Je serais l’amant aimant qu’il se doit pour qu’tu te donne
Doucement, étendue sur le sol
Elle attend de prendre son envol
Direction le fameux 7ème ciel
Mademoiselle aime les jeux sensuels
Doucement, étendue sur le sol
Elle attend de prendre son envol
Direction le fameux 7ème ciel
Mademoiselle aime les jeux sensuels
Après nos folies dans le club j’la ramène a l’hôtel
Mais là je sens qu’elle se dérobe serait-elle encore pucelle?
J’la caresse, j’lui mordille le lobe car il n’y a rien de tel !
Mademoiselle enlève sa robe pour un plaisir corporel
Je te veux rien que pour moi juste le temps d’une nuit
Tes cheveux entre mes doigts te promettent aucun ennui
J’f’rais d’mon mieux pour que tu sois la fille la plus épanouie
J’suis envieux car de toi, je me languis
Doucement, étendue sur le sol
Elle attend de prendre son envol
Direction le fameux 7ème ciel
Mademoiselle aime les jeux sensuels
Doucement, étendue sur le sol
Elle attend de prendre son envol
Direction le fameux 7ème ciel
Mademoiselle aime les jeux sensuels
Doucement, étendue sur le sol
Elle attend de prendre son envol
Direction le fameux 7ème ciel
Mademoiselle aime les jeux sensuels
Doucement, étendue sur le sol
Elle attend de prendre son envol
Direction le fameux 7ème ciel
Mademoiselle aime les jeux sensuels

Jeux sensuels (traduzione)

Lentamente, sdraiato a terra
Sta aspettando di prendere il volo
Dirigiti verso il famoso settimo cielo
Mademoiselle ama i giochi sensuali
Lentamente, sdraiato a terra
Sta aspettando di prendere il volo
Dirigiti verso il famoso settimo cielo
Mademoiselle ama i giochi sensuali
Per cominciare, la faccio sentire a suo agio
La prendo a ballare e il caldo sale
Lì mi fa stare male
Preso alla sprovvista le mie labbra sfiorarono le sue labbra
Lo bacio e imbarazzato gli faccio cenno che ci alziamo
Aspetto invano che tu diriga le mie dita (sulla tua persona)
Perché ti voglio davvero così tanto, (che ti arrendi)
Sei come una calamita quando sei intorno a me (mi impressioni)
Sarei l'amante amorevole che dovrebbe essere per te dare te stesso
Lentamente, sdraiato a terra
Sta aspettando di prendere il volo
Dirigiti verso il famoso settimo cielo
Mademoiselle ama i giochi sensuali
Lentamente, sdraiato a terra
Sta aspettando di prendere il volo
Dirigiti verso il famoso settimo cielo
Mademoiselle ama i giochi sensuali
Dopo le nostre follie nel club, la riporto in albergo
Ma ora sento che sta scivolando via, sarebbe ancora vergine?
La accarezzo, le mordo il lobo perché non c'è niente di simile!
Mademoiselle si toglie il vestito per il piacere del corpo
Ti voglio solo per me solo per una notte
I tuoi capelli tra le mie dita non ti promettono guai
Farò del mio meglio per renderti la ragazza più soddisfatta
Sono invidioso perché ti desidero
Lentamente, sdraiato a terra
Sta aspettando di prendere il volo
Dirigiti verso il famoso settimo cielo
Mademoiselle ama i giochi sensuali
Lentamente, sdraiato a terra
Sta aspettando di prendere il volo
Dirigiti verso il famoso settimo cielo
Mademoiselle ama i giochi sensuali
Lentamente, sdraiato a terra
Sta aspettando di prendere il volo
Dirigiti verso il famoso settimo cielo
Mademoiselle ama i giochi sensuali
Lentamente, sdraiato a terra
Sta aspettando di prendere il volo
Dirigiti verso il famoso settimo cielo
Mademoiselle ama i giochi sensuali