Testi di She Thinks My Tractor's Sexy - Kenny Chesney

She Thinks My Tractor's Sexy (originale)

Plowing these fields in the hot summer sun
Over by the gate yonder here she comes
With a basket full of chicken and a big cold jug of sweet tea
I make a little room and she climbs on up
Open up a throttle and stir a little dust
Just look at her face she ain’t a fooling me
She thinks my tractor’s sexy
It really turns her on
She’s always staring at me
While I’m chugging along
She likes the way it’s pulling while we’re tilling up the land
She’s even kind of crazy 'bout my farmer’s tan
She’s the only one who really understands what gets me
She thinks my tractor’s sexy
We ride back and forth 'til we run out of light
Take it to the barn put it up for the night
Climb up in the loft sit and talk with the radio on
She said she’s got a dream and I asked what it is
She wants a little farm with a yard full of kids
One more teeny weenie ride before take her home
She thinks my tractor’s sexy
It really turns her on
She’s always staring at me
While I’m chugging along
She likes the way it’s pulling while we’re tilling up the land
She’s even kind of crazy 'bout my farmer’s tan
She’s the only one who really understands what gets me
She thinks my tractor’s sexy
Naw she isn’t into cars or pickup trucks
But if it runs like a Deere, man, her eyes light up
She thinks my tractor’s
She thinks my tractor’s sexy
It really turns her on
She’s always staring at me
While I’m chugging along
She likes the way it’s pulling while we’re tilling up the land
She’s even kind of crazy 'bout my farmer’s tan
She’s the only one who really understands what gets me
She thinks my tractor’s sexy

(traduzione)

Arare questi campi sotto il caldo sole estivo
Oltre il cancello laggiù ecco che arriva
Con un cesto pieno di pollo e una grande brocca fredda di tè dolce
Faccio una stanzetta e lei sale
Apri un acceleratore e mescola un po' di polvere
Guarda la sua faccia, non mi sta prendendo in giro
Pensa che il mio trattore sia sexy
La eccita davvero
Mi fissa sempre
Mentre sto sbuffando
Le piace il modo in cui tira mentre lavoriamo la terra
È persino un po' pazza per l'abbronzatura del mio contadino
È l'unica che capisce davvero cosa mi prende
Pensa che il mio trattore sia sexy
Andiamo avanti e indietro finché non finiamo la luce
Portalo al fienile e montalo per la notte
Sali sul soppalco, siediti e parla con la radio accesa
Ha detto che ha un sogno e io le ho chiesto di cosa si tratta
Vuole una piccola fattoria con un cortile pieno di bambini
Un'altra piccola cavalcata prima di portarla a casa
Pensa che il mio trattore sia sexy
La eccita davvero
Mi fissa sempre
Mentre sto sbuffando
Le piace il modo in cui tira mentre lavoriamo la terra
È persino un po' pazza per l'abbronzatura del mio contadino
È l'unica che capisce davvero cosa mi prende
Pensa che il mio trattore sia sexy
No, non le piacciono le auto o i furgoni
Ma se corre come un Deere, amico, i suoi occhi si illuminano
Pensa che sia il mio trattore
Pensa che il mio trattore sia sexy
La eccita davvero
Mi fissa sempre
Mentre sto sbuffando
Le piace il modo in cui tira mentre lavoriamo la terra
È persino un po' pazza per l'abbronzatura del mio contadino
È l'unica che capisce davvero cosa mi prende
Pensa che il mio trattore sia sexy