Traduzione del testo della canzone Andere Zeit - Killerpilze

Andere Zeit (originale)

Du willst es dir heut richtig besorgen
Du lebst fr den Moment und scheit auf morgen
Es hat dich gepackt, du kannst nich mehr zurck
Bei klarem Verstand wirst du unruhig und verrckt
Es wird nicht das letzte Mal sein
Gerade jezt sind die Probleme fern und klein
Du tauchst ein in eine andere Zeit
Und du glaubst, du bist jezt von allem befreit!
Jetzt nur nicht nchtern, das wre fatal
Auch wenn du dich kaputt machst, ist dir das jetzt egal
Deine Freunde sind weg, deine Konto ist leer
Aus diesem Kreislauf auszubrechen, schaffst du nicht mehr
Es wird nicht das letzte Mal sein
Gerade jezt sind die Probleme fern und klein
Du tauchst ein in eine andere Zeit
Und du glaubst, du bist jezt von allem befreit!
Es wird nicht das letzte Mal sein
Es wird nicht das letzte Mal sein
Es wird nicht das letzte Mal sein
Es wird nicht das letzte Mal sein

(traduzione)

Vuoi farlo bene oggi
Vivi per il momento e attendi con ansia il domani
Ti ha preso, non puoi tornare indietro
Nella tua mente giusta diventi irrequieto e pazzo
Non sarà l'ultima volta
In questo momento i problemi sono lontani e piccoli
Ti immergi in un altro tempo
E pensi di essere libero da tutto ora!
Non essere sobrio ora, sarebbe fatale
Anche se ti rompi, adesso non ti interessa
I tuoi amici se ne sono andati, il tuo account è vuoto
Non puoi più uscire da questo ciclo
Non sarà l'ultima volta
In questo momento i problemi sono lontani e piccoli
Ti immergi in un altro tempo
E pensi di essere libero da tutto ora!
Non sarà l'ultima volta
Non sarà l'ultima volta
Non sarà l'ultima volta
Non sarà l'ultima volta