Traduzione del testo della canzone Glade Dager - Klovner I Kamp

Glade Dager (originale)

Fack deg, fack deg, fack deg det koster spenn å være venn med meg!
Yeah
Ref (x2)
Vi lever glade dager, og gjør hva faen vi vil siden far betaler
Så vi har alt det vi trenger, sex og vin og masse, masse penger
Yeah — Vi er fra beste, motherfucking vestkant selvsagt
Og holder sammen i et hellig vennskap
Holder veldig selskap der kremen deltar
I hager med plen på nesten elleve dekar
For vi har spenna du er ute etter
Bruker dollarsedler som fluesmekker
Vi vil ikke brife og skryte med at vi tjener mest-
Men de rike leker best i mercedes benz
Er født med sølvskje i munnen, jeg driter ikke penger men kredittkort
Av firess mens dere har drittkort
Har adresse i monaco, det er fest hver natt
Men det er mest for at, at slippe stress for skatt
Det kosta far minst en million å gi min mor en konebil
Og nok silikon til at a kunne spilt i pornofilm
Og ikke la deg lure av min femi rosa polo stil
Men man kan bruke sminke uten å bli homofiiiiiiiiiil
Ref
Sier ikke snø men sne, vi sier sepe ikke såpe
Slottet ikke kåken — yachten ikke båten
Og på den måten blir alt litt mer elegant
Det e’kke kæksing, bare bedre vant
Er både X5 og cayenne så problemet er
Å bestemme hvilken av dem som skal stå igjen hjemme
Og er det lang kø til hytten — vel da tar vi ribben
Og gjør dronningen til hankø på under timen
Jeg trives best i vest og folk flest med spenn
Så alle lettkledde kvinner og velstelte menn
Fra møblerte hjem
Gjør meg et næ'rø, sleng penga i været!
Flash kash og spenn — sleng penga i været
Bar og hjem — sleng penga i været!
Flash det du har — sleng penga i været!
Yeah.så skal vi se hvor mange venner du får
Her er alt annerledes, vi har andre leker
Det ække herverk — det er bare rampestreker
Knuser dyre biler, spyr i flygler
Knuller i fyller, dyre dyner, så dunet fyker
Oslo vest er som sludd og stiv kuling i midten av juli
Det er helt utrulig, men her er ingen ting umulig
Det handler kun om familiens kontakter og venner
Og hvor mye kontanter disse kontaktene tjener
Det døde for eksempel en fyr på min fest i sommer
Det gikk bra, for en fyr far kjenner er høyesterettsdommer
Og for å redde et dødt nachspiel, da ringte vi greger
Så fløy både klovner i kamp og turboneger
Ref
Så går vi rundt om en skipsreder-sjekk
Privatsjåfør, og vasse i klær og smykker
To millioner, femhundre og femti tusen kroner
Men det er jo fullstendig svindel
Eh, svimlende mener jeg
Heh, summer hva er summer
Ref

(traduzione)

Fottiti, fottiti, fottiti, costa soldi essere amico di me!
Sì
Rif (x2)
Viviamo giorni felici e facciamo quel diavolo che vogliamo visto che paga papà
Quindi abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno, sesso e vino e tanti, tanti soldi
Sì, veniamo dal migliore fottuto West Side, ovviamente
E restare uniti in una santa amicizia
Tiene molta compagnia dove partecipa la crema
In giardini con un prato di quasi undici acri
Perché abbiamo l'emozione che stai cercando
Usa banconote da un dollaro come scacciamosche
Non vogliamo vantarci e vantarci di guadagnare di più...
Ma i ricchi giocano meglio in mercedes benz
Sono nato con un cucchiaio d'argento in bocca, non cago soldi ma carte di credito
Di fuoco mentre hai carte da schifo
Ha un indirizzo a Monaco, è una festa ogni sera
Ma è soprattutto per sbarazzarsi dello stress fiscale
A mio padre è costato almeno un milione regalare a mia madre l'auto di una moglie
E abbastanza silicone da recitare in un film porno
E non lasciarti ingannare dal mio stile da polo rosa femminile
Ma puoi truccarti senza diventare omofiiiiiiiil
Rif
Non dire neve ma neve, diciamo sepe non sapone
Il castello non la casa, lo yacht non la barca
E così tutto diventa un po' più elegante
Non è una stronzata, è solo meglio abituarsi
È sia X5 che Cayenne, quindi il problema è
Decidere quale di loro verrà lasciato a casa
E se c'è una lunga fila per la cabina, allora prendiamo le costole
E trasforma la regina in coda maschile in meno di un'ora
Sono più a mio agio in Occidente e la maggior parte delle persone con una fibbia
Quindi tutte donne poco vestite e uomini ben curati
Da case arredate
Fammi un favore, butta i soldi in aria!
Flash kash e allaccia le cinture: lancia i tuoi soldi in aria
Bar e casa: fai saltare i tuoi soldi!
Mostra quello che hai - fai saltare i tuoi soldi!
Si.poi vedremo quanti amici ti farai
Qui è tutto diverso, abbiamo altri giocattoli
Che casino, sono solo scherzi
Distruggere auto costose, vomitare sulle ali
Fanculo nello stucco, piumoni costosi, quindi il piumino sta volando
Oslo ovest è come nevischio e burrasca a metà luglio
È assolutamente incredibile, ma qui nulla è impossibile
Riguarda solo i contatti e gli amici della famiglia
E quanto guadagnano quei contatti
Ad esempio, un ragazzo è morto alla mia festa quest'estate
È andata bene, perché un ragazzo che papà conosce è un giudice della Corte Suprema
E per salvare un nachspiel morto, abbiamo chiamato greger
Quindi entrambi i pagliacci volarono in battaglia e turboneger
Rif
Poi facciamo un controllo dell'armatore
Autista privato e lavaggio di vestiti e gioielli
Due milioni e cinquecentocinquantamila corone
Ma è una truffa completa
Ehm, vertiginoso intendo
Heh buzz cos'è il buzz
Rif