Traduzione del testo della canzone Роковой карнавал - КняZz

Роковой карнавал (originale)

Силы на исходе, но надежда остается не сойти с ума с большим трудом, но удается.
Заманили хитростью, как с маленьким играя, как отсюда выбраться,
теперь не понимаю.
Дьявольскими штучками, я был заинтригован, где тут разрисованный,
дурного вида клоун.
Жуткая ловушка, за доверчивость награда, любопытство подвело, что от меня им
надо?
Припев:
Звуки карнавала, растворились в миг!
В стенах балагана, злой рок меня настиг!
Ужасы крылись, за ширмой радостных лиц.
Актеров клоунады.
Чье озорное коварство, не знало границ.
И в душу лезли взгляды.
Клоуны опасны, как их дети не боятся, кто над этой жутью, приучил людей
смеяться.
Ведь не зря всегда я, относился к ним с опаской, там ведь не понятно,
кто скрывается под маской.
Не дверей, ни окон в лабиринте приведений, некуда бежать от бесконечных
наваждений.
Натыкаюсь в темноте, на черепа и кости.
Что они здесь делают?
Их место на
погосте!
Припев:
Звуки карнавала, растворились в миг!
В стенах балагана, злой рок меня настиг!
Ужасы крылись, за ширмой радостных лиц.
Актеров клоунады.
Чье озорное коварство, не знало границ.
И в душу лезли взгляды.
Реальность можно изменить, как и судьбы финал.
Злодея тьмы врата открыть, зловещий карнавал.
И мистер ужас, свой портрет, напишет на лице.
Ведь всё, чего боитесь вы, появится в конце.

Роковой карнавал (traduzione)

Le forze stanno finendo, ma resta la speranza di non impazzire con grande difficoltà, ma ci riesce.
Attirati dall'astuzia, come giocare con un bambino, come uscire da qui,
ora non capisco.
Cose diaboliche, mi ha incuriosito, dov'è il dipinto,
brutto pagliaccio.
Una trappola terribile, una ricompensa per la credulità, la curiosità li ha delusi, cosa da me a loro
necessario?
Coro:
I suoni del carnevale, dissolti in un istante!
Tra le mura della cabina, il destino malvagio mi ha sopraffatto!
Gli orrori si nascondevano dietro uno schermo di volti gioiosi.
Attori pagliaccio.
Il cui malizioso inganno non conosceva limiti.
E gli sguardi entrarono nella mia anima.
I pagliacci sono pericolosi, perché i loro figli non hanno paura, chi è al di sopra di questo orrore, ha insegnato alla gente
ridere.
Dopotutto, non è vano che li ho sempre trattati con cautela, non è chiaro lì,
chi c'è dietro la maschera
Nessuna porta, nessuna finestra nel labirinto dei fantasmi, nessun posto dove scappare dall'infinito
glamour.
Inciampo nel buio, su teschi e ossa.
Cosa ci fanno qui?
Il loro posto
cimitero!
Coro:
I suoni del carnevale, dissolti in un istante!
Tra le mura della cabina, il destino malvagio mi ha sopraffatto!
Gli orrori si nascondevano dietro uno schermo di volti gioiosi.
Attori pagliaccio.
Il cui malizioso inganno non conosceva limiti.
E gli sguardi entrarono nella mia anima.
La realtà può essere cambiata, come il destino del finale.
Il cattivo delle tenebre apre i cancelli, un minaccioso carnevale.
E Mr. Horror, il suo ritratto, gli scriverà in faccia.
Dopotutto, tutto ciò che temi apparirà alla fine.