Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Проклятый старый дом, artista - Король и Шут. Canzone dell'album Как в старой сказке, nel genere ПанкПроклятый старый дом(originale) |
| В заросшем парке |
| Стоит старинный дом: |
| Забиты окна, |
| И мрак царит извечно в нём. |
| Сказать я пытался: |
| "Чудовищ нет на Земле", |
| Но тут же раздался |
| Ужасный голос во мгле, |
| Голос во мгле... |
| "Мне больно видеть белый свет, |
| Мне лучше в полной темноте, |
| Я очень много-много лет |
| Мечтаю только о еде. |
| Мне слишком тесно взаперти, |
| И я мечтаю об одном: |
| Скорей свободу обрести, |
| Прогрызть свой ветхий старый дом, |
| Проклятый старый дом!" |
| Был дед да помер, |
| Слепой и жутко злой, |
| Никто не вспомнил |
| О нём с зимы холодной той. |
| Соседи не стали |
| Его тогда хоронить, |
| Лишь доски достали, |
| Решили заколотить |
| Дверь и окна... |
| "Мне больно видеть белый свет, |
| Мне лучше в полной темноте, |
| Я очень много-много лет |
| Мечтаю только о еде. |
| Мне слишком тесно взаперти, |
| И я мечтаю об одном: |
| Скорей свободу обрести, |
| Прогрызть свой ветхий старый дом, |
| Проклятый старый дом!" |
| И это место стороной |
| Обходит сельский люд, |
| И суеверные твердят: |
| "Там призраки живут". |
| (traduzione) |
| In un parco invaso |
| Una vecchia casa sorge: |
| Le finestre sono intasate |
| E l'oscurità regna eternamente in essa. |
| Ho provato a dire: |
| "Non ci sono mostri sulla Terra" |
| Ma subito risuonò |
| Voce terribile nel buio |
| Voce nel buio... |
| "Mi fa male vedere la luce bianca, |
| Sto meglio nell'oscurità totale |
| Lo sono stato per molti, molti anni |
| Sogno solo il cibo. |
| è troppo stretto per me |
| E sogno una cosa |
| Trova presto la libertà |
| Per rosicchiare la tua vecchia casa sgangherata |
| Maledetta vecchia casa!" |
| Il nonno era morto |
| Cieco e terribilmente malvagio |
| Nessuno si ricordava |
| Di lui da quel freddo inverno. |
| I vicini no |
| Quindi seppelliscilo |
| Ho appena ricevuto le schede |
| Ho deciso di inchiodare |
| Porte e finestre... |
| "Mi fa male vedere la luce bianca, |
| Sto meglio nell'oscurità totale |
| Lo sono stato per molti, molti anni |
| Sogno solo il cibo. |
| è troppo stretto per me |
| E sogno una cosa |
| Trova presto la libertà |
| Per rosicchiare la tua vecchia casa sgangherata |
| Maledetta vecchia casa!" |
| E questo posto è una festa |
| Bypassa la gente delle campagne, |
| E i superstiziosi dicono: |
| "I fantasmi vivono lì." |
| Nome | Anno |
|---|---|
| Кукла колдуна | 1997 |
| Лесник | 1996 |
| Дурак и молния | 2016 |
| Прыгну со скалы | 1997 |
| Камнем по голове | 2016 |
| Танец злобного гения | 2010 |
| Ведьма и осёл | 1997 |
| Воспоминания о былой любви | 2000 |
| Утренний рассвет | 1997 |
| Мёртвый анархист | 2001 |
| Ром | 2016 |
| Марионетки | 2016 |
| Северный флот | 2003 |
| Тяни! | 1997 |
| Хозяин леса | 2003 |
| Смельчак и ветер | 2016 |
| Два друга и разбойники | 1996 |
| Отражение | 2016 |
| Охотник | 1996 |
| Фокусник | 2010 |