| Бешеный ветер рвёт паруса,
| Il vento impetuoso strappa le vele
|
| Старый варяг стоит у руля.
| Il vecchio vichingo è al timone.
|
| Завтра утонут три корабля,
| Domani affonderanno tre navi
|
| Обычное дело для моряка.
| È normale per un marinaio.
|
| Северный флот,
| flotta settentrionale,
|
| Только вперёд.
| Solo avanti.
|
| Ублюдки, снять паруса,
| Figli di puttana, levate le vele
|
| На абордаж!
| A bordo!
|
| В трюме нет мяса, кончилось пиво.
| Non c'è carne nella stiva, la birra è finita.
|
| Сколько ещё до великого Рима?
| Quanti altri alla grande Roma?
|
| Нам будет трудно — это терпимо.
| Sarà difficile per noi, è tollerabile.
|
| Словно, как баба ждёт нас нажива.
| Come se, come una donna che aspettasse il nostro guadagno.
|
| Северный флот,
| flotta settentrionale,
|
| Только вперёд.
| Solo avanti.
|
| Ублюдки, снять паруса,
| Figli di puttana, levate le vele
|
| На абордаж!
| A bordo!
|
| Воины замучены, жгут холода.
| I guerrieri sono torturati, ardenti.
|
| Северный флот идёт в никуда.
| La Flotta del Nord non sta andando da nessuna parte.
|
| Богом забыта наша земля,
| Dio ha dimenticato la nostra terra
|
| Враг будет плакать, всё было не зря! | Il nemico piangerà, non è stato vano! |